诗的

Modern examples, modeled on Greek and Roman epistles, are the poetic epistles of Alexander Pope and Voltaire.

现代的例子，仿照希腊和罗马的书信，是诗的书信的蒲伯和Voltaire 。

The rediscovery of this poem in the 15th century contributed to the eventual reemergence of atomic theory to chanllenge the prevailing Aristotelianism fo the Middle Ages, which conceived of the universe as filled with substance and rejected the idea of moving particles in a void.

公元十五世纪该诗的重新发现推动了原子理论的最终崛起，原子理论对中世纪所流行的亚里士多德主义形成了冲击，亚里士多德主义认为宇宙中充满了物质并且否定了在太空中有运动微粒的观点。

Lord Byron and Shelley, as well as a host of lesser figures, devoted much time to the closet drama, in a signal that the verse tragedy was already in a state of obsolescence.

拜伦和雪莱，以及一系列较小的数字，投入了大量的时间来壁橱话剧，在一个信号，即诗的悲剧已经在一个国家的陈旧老化。

Despite the variations, there could be no doubt of their identity with the dedicatory verses of Amiatinus; Corpus was of course the original, not Culmen, and Anglorum, not Britonum; the other differences were perhaps due to a lapse of memory, or this version may represent the original draft of the dedication.

等，虽然有所变化，就可能毫无疑问，他们的身份与奉献小诗的amiatinus ；语料库是的，当然原来的，而不是culmen ， anglorum ，而不是britonum ；另一个差异，也许是因为事隔记忆体中，或这个版本可能也代表了原草案的奉献。

When they are instantiated they give a state of the uni-verse according to some relevant factors.

当他们被用具体事例说明时，他们根据一些相关的原素给一种一的诗的状态。

This essay mainly analyzes the difference between English and Chinese in the form of expression from the angle of lexical meaning and context in the ...

以几首英汉译诗的语篇为例，重点从词义和语篇的角度分析英语与汉语在表现形式上的差异。

For each image, their cognitive functions in the poems are represented in terms of the segregation theory. The analysis will be done on how the image interacts with other images in the same poem to form figure-ground segregation patterns and on Wang"s holistic poetic layout of "Picturesque Embodiment in Poetic Composition.

运用图形-背景分离理论，对于每类意象在诗篇中的认知功能加以描绘，并分析意象如何在同一诗歌文本中同其它意象发生互动，从而形成图形-背景分离模式，并构成王维诗歌的&以画入诗&的整体布局。

The life of the protagonist Charles Smithson embodied in "home-road-poetry" reflects human puzzlement over existence and his persistence in exploring its significance, which mirrors the existential philosophy of "Sein-Dasein-Denken/Dichen" brought up by Martin Heidegger.

主人公查尔斯&家－路－诗&的人生轨迹映射出人类对存在的困惑和不懈探索，这与海德格尔的&存在－此在－诗思&相应和。

Fragments of a Rilke poem, around the ancient tower.

是里尔克的诗的片断我围着古老的灯塔。。。。。。

This old tradition was the subject of one of Li Tai Po's poems. The correct Chinese characters were ascertained from two old inscriptions found in the temples below Lions' Leap.

这个传说正是李白一首诗的主题内容，正确的汉语名称刻在狮子峰下一座寺庙里的两个旧碑铭上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。