诗歌

A polyphonic song evolving from this form of poetry and resembling the madrigal in style.

坎佐尼风格曲从这种诗歌形式演变而来的一种有韵律变化的歌曲，在风格上类似于短情歌

A polyphonic song evolving from this form of poetry and resembling the ''.'madrigal'.

坎佐尼风格曲从这种诗歌形式演变而来的一种有韵律变化的歌曲，在风格上类似于短''。

Romantic love had been the mainspring of Augustini's poetry.

浪漫的爱情造就了奥古斯丁尼的诗歌。

But in the last years of his life, Browning's poetic power showed a decline and his old defects of obscurity and mannerism became obvious.

但在他生命的最后几年，褐变的诗歌和他的旧力呈现衰退的态度成了明显的缺陷和襄阳。

Social turmoil, centralization are weakened seriously, the manorial economy of the landlord with very strong ...

而此阶段的文学主流开始从铺扬都市游猎的大赋转向描绘庄园山水的诗歌，正好与社会经济的这一发展进程相合。

The thesis points out that during the writing Soyinka integrates the native culture and the culture of the West, offering privillage to the native culture. During the appreciation of Greek classic tragedy, European modern play and poetry and the stream-of-consciousness novel, based on the native culture, Soyinka established a new powerful narrative style that is farce imitating so as to reach a stage of dis/mantling European narrative model counter-discursively.

指出索因卡在实际写作过程中，融合了本土与西方两种异质文化，并努力突出本土文化的地位，在对希腊古典悲剧、欧洲现代派戏剧和诗歌以及意识流小说等艺术形式进行借鉴的过程中，以本土文化为基础，建立了一种具有戏仿性质的、更具强大力量的新的叙事风格，从而对欧洲叙事模式进行了反话语式的消解和掩盖。

Masthead typically sit in newspapers and magazines, poetry and prose of the headline above or the upper left corner.

刊头一般排在报刊、杂志、诗歌、散文的大标题的上边或左上角。

Poetry and art, and the fairest and most memorable of the actions of men, date from such an hour. All poets and heroes, like Memnon,(13) are the children of Aurora, and emit their music at sunrise. To him whose elastic and vigorous thought keeps pace with the sun, the day is a perpetual morning.

诗歌和艺术，人类行为中最难以忘怀的美好事物，就发生在这一时辰，所有诗人和英雄都像门农，曙光女神之子，在日出之时奏出辉煌的乐曲，以其坚忍不拔，朝气蓬勃的思想追逐着太阳的轨迹，这时日便拥有了无限晨光。

In 1850, he publishes his major poetic achievement, 'In Memoriam', the elegy mourning the death of his friend, Arthur Hallam, also of Trinity, and succeeds Wordsworth as Poet Laureate.

在1850年，他发表了他主要诗歌成就《回忆中》，沉痛悼念了他死去的朋友，也是他三一学院的同学哈兰姆。

Poetaster, the most pejorative of these terms,applies to a writer of insignificant, meretricious, or shoddy verse

Poetaster 是这些词中最具贬义的一个词，适用无价值、俗艳或低劣的诗歌作者

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。