诗歌

In China, Arnold found a poetry class.

在中国，阿诺德发现了一个诗歌班。

Their mission is to educate performers to combine music, drama and poetry in an interactive setting, leading to the revitalization of the art song.

他们的任务是教育的表演相结合，音乐，戏剧和诗歌在一个互动的设置，导致振兴的艺术歌曲。

Suggestiveness, not articulateness, is the ideal of all Chinese art, whether it be poetry, painting, or anything else.

富于暗示，而不是明晰得一览无遗，是一切中国艺术的理想和追求，诗歌、绘画以及其他无不如此。

In this paper I will show how Xia Yu's poetry displays its artificiality.

本文将介绍夏宇的诗歌如何展现出它"人工雕琢"的趣味。

It is about music and poetry, aesthetics and artistry, hope and audacity.

这是关于音乐和诗歌，美学和艺术，希望和勇气。

According to Ashkenazi tradition, it is read on the Sabbath that falls during the intermediate days of Passover.

这首美妙绝伦的诗歌在以色列国中写成时，它的确堪称是旷世的伟大作品。

In English poetry, aesthetic sense and English pronunciation are closely linked, reflecting especially in the metre , such as alliteration, assonance, rhyme,semi-assonance and onomatopoeia.

英语诗歌中的美感和英语语音息息相关，尤其体现在韵律的运用上，最常见的有头韵、尾韵、谐音、半谐音和拟音。

Assonance: The repetition of similar vowel sounds, especially in poetry. Assonance is often employed to please the ear or emphasize certain sounds.

类韵：在诗歌中相同或相似元音的重复，它的目的主要是用来使句子悦耳动听或用来强调某个音。

A rhythmical prose employing the poetic devices of alliteration and assonance.

使用头韵和准押韵两种诗歌技巧的有节奏的散文。

The Early German Romantics, especially Friedrich Schlegel in his "Athenaeum Fragments", used Kant's self-reflexive conception of criticism in their Romantic theory of poetry.

施莱格尔在他的"雅典娜残片"中，在他们的浪漫主义诗歌理论中使用了康德的批判的自我反思思想。在美学中，克莱门特？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。