诗意的

My dear doctor, Mr. Craddock is so matter of fact-the moon will never arouse him to poetic ecstasties.

我亲爱的医生，克雷杜克先生是非常讲求实际的——月亮决不会把他引向富有诗意的心醉神迷的境地。

Don Quixote, as a paranoid and crazy idealist, insists on his principles and beliefs so that he is sympathized and ridiculed by others since he is not incompatible with the normal world. Thus, his life is full of jocosity and solemn, incredible but poetic conflict of dramaturgy.

主人公堂吉诃德是一个偏执、疯狂的理想主义者，恪守着自己的原则和信仰，却在俗世中格格不入，被众人同情和嘲笑，并由此带来戏谑与严肃、荒诞与诗意的戏剧冲突。

The history of the epithet — the history of poetic style.

该称号的历史-历史的诗意的风格。

My mood is not very steady in my menstrual period. I don't wish my humorous and poetic words would touch the impressible and washy self-pride of one certain eldership.

那个时候我的情绪也不是很稳定，我不希望我幽默而充满诗意的语言无意中触动了某位长辈敏感而脆弱的自尊。

It's a kaleidoscopic experimental film, a dark, poetic meditation on Thatcher England.

这是一部万花筒般的实验电影，也是对撒切尔的英格兰的阴郁而诗意的冥想。

His excellent lyrical nature of Liszt called him "the most poetic musician ever."

他绝妙的抒情性使李斯特称他为"前所未有的最富诗意的音乐家"。

Just a Note: Ricardo Palma has been some of my inspiration to a high degree on the traditions of Peru; as I have tried to put some into poetic verse.

只是注意：里卡多帕尔马一直我的一些启示，以高度上的传统，秘鲁，正如我曾尝试把一些到诗意的诗。

To be present at a dinner party at night, with a Blue Peacock shawl, a woman, charming, graceful, bright, restrained and vigorous, wise and poetic, will make men helplessly infatuated with you.

在沉沉夜色里出席盛宴时，与这件孔雀蓝披肩相拥，妩媚的情怀，诗意的心境，标致而绚烂，矜持而飞扬，这样的女人聪慧睿智，诗心无限，让人本能地执着地迷恋。

A certain musical disposition of mind comes first ,and after that follows the poetical idea .

心灵的某种音乐倾向是首要的，其次是诗意的思想。

While in other places prophetic language has a symbolic or poetic quality.

，而在其他地方的谶语有一个象征性的或诗意的质量。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。