诗人

There is no heresy or philosophy so abhorrent to the church as a human being.——James Augustine Aloysius Joyce

詹姆斯·奥古斯汀·艾洛依休斯·乔伊斯（1882-1941，爱尔兰作家和诗人）：对教堂来说最令其厌恶的异端和哲理就是人类本身。

Along with Michael's keyboard, master flutist Tim Wheater's alto flute is woven through these recordings (The Yearning, The Poet and The Dreamer) which have garnered high praise from critics and fans alike.

在《渴望》、《诗人》和《梦想家》三张专辑中，他的钢琴声贯穿于著名笛手Tim Wheater清丽的笛音始终。该张专辑赢得评论家和乐迷们的一致好评。

It was a fine specimen of the kind of work you would expect from a poet who had strayed with Amaryllis only as far as the florist's windows, and whose sole ornithological discussion had been carried on with a waiter .

对于一位"与石蒜花最远飘泊到花农的窗边，与侍者做唯一的鸟类学讨论"(呵呵呵，只有干笑的份。是不是"脱离自然，脱离实际"的意思？)的诗人，这已经很不错了。

Buck Mulligan suspired amorously. I asked him what he thought of the charge of pederasty brought against the bard.

穆利根情意绵绵地叹息说，我问他，关于人们指责那位大诗人有鸡奸行为，他做何感想。

Conrad lived in a time when imperialism was in its heyday and imperialists ran amuck all over the world.

作为一个艺术家他不可能是一个孤立的存在，没有任何一个诗人、任何一位艺术家有完全意义上的独立存在。

He is an inspired poet and has written a great many poems.

他是一个有灵感的诗人，已经创作了很多诗歌。

And to the classical love poet of antiquity, old Anacreon, sexual love in our sense mattered so

所以，对于那位古代的古典爱情诗人老阿那克里翁来说，现代意义上的性爱竟是如此无关紧要，以致被爱者的性别对于他来说也成了无关紧要的事情。

And to the classical love poet of antiquity, old Anacreon , sexual love in our sense mattered so little that it did not even matter to him which sex his beloved was.

所以，对于那位古代的古典爱情诗人老阿那克里翁来说，现代意义上的性爱竟是如此无关紧要，以致被爱者的性别对于他来说也成了无关紧要的事情。

He was a poet, an anarchist and a vegan.

他是一个诗人、无政府主义者和纯素食主义者。

One of my ancestors was a great poet.

我的祖先中有一位是伟大的诗人。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。