诗

At the beginning of the pandect, as we have mentioned, there are certain dedicatory verses; they record the gift to the venerable convent of St. Saviour by a certain Peter who was abbot from the extreme territory of the Lombards.

在一开始的全书，正如我们所提到的，有一定的奉献小诗，他们记录的礼物，以历代修道院的圣救世主由某一彼得谁是住持，从极端的领土上的lombards 。

Despite the variations, there could be no doubt of their identity with the dedicatory verses of Amiatinus; Corpus was of course the original, not Culmen, and Anglorum, not Britonum; the other differences were perhaps due to a lapse of memory, or this version may represent the original draft of the dedication.

等，虽然有所变化，就可能毫无疑问，他们的身份与奉献小诗的amiatinus ；语料库是的，当然原来的，而不是culmen ， anglorum ，而不是britonum ；另一个差异，也许是因为事隔记忆体中，或这个版本可能也代表了原草案的奉献。

Jerome's "Prologus Galeatus" and his prefaces to individual books; the capitula, or summaries of contents; and, in the first quaternion, certain materials which have been much discussed and have proved of the greatest service in tracing the history of the codex, among them dedicatory verses, a list of the books contained in the codex, a picture of the Tabernacle (formerly thought to be Solomon's Temple), a division of the Biblical books according to Jerome, another according to Hilary and Epiphanius, and a third according to Augustine.

除了文圣经的书籍，它包含了圣杰罗姆的" prologus galeatus "，而他的序跋，以个别书籍； capitula ，或摘要的内容，以及在第一次四元，某些材料，其中已有不少讨论，并已证明的最大的服务，追查历史上的法典，其中有奉献小诗，赠书书单载于法典，图片的帐幕的一个事业部，圣经书籍据杰罗姆，另据希拉里和epiphanius ，和第三条根据奥古斯丁。

On the tip of Orange Island,The Xiang flowing northward;By their serried woods deep-dyed,Over crystal blue waters.Eagles cleave the air,Fish glide under the shallow water;Under freezing skies a million creatures contend in freedom.

诗词的翻译，在口译中经常出现，对我们初学者来说难度很大，今天开始我将给大家带来毛泽东诗词，今后还会有现代诗，唐诗等等，希望大家喜欢。

You are worthy of men who deify you, respect you, make a fuss of you and give you the most wonderful music and the most admirable poems!

你们不愧让男子神化你，尊重你，使上作文章，你，并给您最美妙的音乐和最令人钦佩的诗！

Delight in me,and I will give you the desires of your heart.

以我为乐，我就把你心里所求的赐给你，诗37：4

Many are saying of my soul,"There is no deliverance for him in God."

诗3：2 有许多人议论我说、他得不著神的帮助。

The long-standing tradition of "poetic education" has undergone dramatic changes both in connonative and denotative meanings through thousands of years' inheritance and evolution.

"诗教"传统由来已久，经历了数千年的承传和演变后，它的内涵和外延都有了明显的变化。

Nowadays,RENLAN series products have been launched in China,Which will bring about commemorative and revolutionary ompact on the people who have been seeking for rapid, effective,safe and comfortable way of depilation .

如今 RENLAN 雷诺诗兰来到中国，他必将给寻求快速有效，安全舒适的脱毛方式给人们带来具有纪念性和革命性的影响！

IN 1990 Wai Kit explored her own French "LA ROCHELLE" skin care product line and acted as exclusive agent for the Italian "STREP" depilatory products.

1990年伟杰公司开始进军中国市场，在法国引入的个人品牌『歌丽姬宝高级护肤系列』及独家代理意大利的『诗碧脱毛产品』成功分销遍及全中国省市。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。