诗

In equipments aspect, according to the 4 S standard of the local car profession, we have set up the sale exhibition hall and maintenance workshop, and we also equip with a batch of high technological maintenance and check-out facilities, such as Zhongda roasting painting building that is the domestic first-class, Germany BEISSBARTH four-wheeler fixing position apparatus, Zhongda body adjusting apparatus, VAG1552, Car Doctors malfunction reading apparatus and Italian SICAM tire disassembling and assembling balance machine and so on. Moreover we have taken the lead to provide the concentration air-supply system in the maintenance workshop in the North Shaanxi province.

在设备方面，公司严格按照国内汽车行业4S标准修建了销售展厅和维修厂房，配备有国内一流的中大牌烤漆房、德国百世霸四轮定位仪、中大牌车身校正仪、VIG1552及车博士故障阅读仪、意大利诗琴牌轮胎拆装平衡机等一批高科技含量的维修检测设备，并率先在陕北地区使用维修车间集中供气系统。

For this father and son, it's their 51st and 38th 'fourteener' summit, respectively.

对于父亲和儿子，它是他们的51次和38次'14音节诗'顶点

Thanks to our mutual effors, many internationl outdoor products manufacturers showed great interests in takeing part in the fair, the renowned brands like Gore-Tex, Columbia, TNF, Toread, Northland, Vaude, Kailas, King Camp, Sanfo and Fire Fox even sent their greetings to us for the fair.

在双方的共同努力下，众多国际户外用品厂商对亚洲户外展表现了极大的参展热情，戈尔、哥伦比亚、乐斯菲斯、探路者、诺诗兰、沃德、尼玛、康尔健野、三夫和火狐狸等都给展会发来了欢迎词。

Sin' auld lang syne.For auld, etc.We twa hae paidl'd in the burn,Frae morning sun till dine;But seas between us braid hae roar'd.Sin' auld lang syne.For auld, etc.And there's a hand, my trusty fiere!And gie's a hand o' thine!And we'll tak' a right gud-wellie waught,For auld lang syne.For auld, etc.

他的才情多面向，他不仅写情诗、叙事诗、风景诗……也像德国的格林兄弟一样，深入民间，采集古老而又新鲜的乡野故事，经久耐唱的乡间民谣，改写成诗歌。

These can be either in a poem form, free form or other.

这可以是一个诗的形式，免费或其它形式。

A loose interpretation of what she had been told; a free translation of the poem.

对她所讲的话作出的大致的解释；对这首诗的大致翻译。

A great number of his poems were free verse.

他的诗有很大部份是自由诗。

If you don't have an ear for a meter, carry on writing free verse or prose.

如果你对韵律不敏感的话，那就继续写自由体诗或散文吧。

I like all poems both rhyme and free verse.

韵律诗和自由诗我都喜欢。

At the end of the T'ang Dynasty, free verse poetry began to be created.

在结束唐朝，自由诗诗开始创建。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失