试验设计

Wave model test of embankment structure is one of the important means of breakwater design.

围堤结构的波浪模型试验，是围堤设计的重要手段之一。

Brunner's group and others are beginning controlled clinical trials of autologous blood stem cell transplantation in SLE.

Brunner的研究小组和其它小组正在设计控制临床对SLE患者进行自身同源性血液干细胞移植试验的方法。

Using the tissue cultured bulblet of narcissus cultivar Fortissimo as tested materials, with 1/2MS as the basic medium, 4 conch, of NAA and IBA including 1.0, 0.5, 0.1 and 0.05 mg/L were set up to study the effects of hormone on rooting induction of tissue culture seedlings in narcissus.

方法］以水仙栽培品种Fortissimo的组织培养小鳞茎为试验材料，以1/2MS为基本培养基，设计1.0、0.5、0.1，0.05mg/L 4个NAA、IBA浓度，研究激素对水仙组培苗生根诱导的影响。

This is important for the design and application of the burner.

试验结果对燃烧器的设计与应用有重要指导意义。

The thesis expounds the necessity of application of arc prolong measure in synthetic test,introduces general practices of arc prolong methods and their working principle at home and abroad,and proposes design criteria and parameter calculating method for arc prolong circuit .

论述了合成试验采取延弧措施的必要性，介绍了国内外大功率试验室通用的延弧方法和工作原理，提出了延弧回路的设计原则和参数计算方法，并对影响延弧效能的因素进行了分析，最后叙述了提高延弧成功率的措施以及今后可能出现的问题。

Based on the experiment, the design method and calculating model are proposed.

在试验的基础上提出了缓冲装置的设计方法和计算模型。

We set up an orthogonal experiment, use diclofenac sodium as drug model, detect the pemeate velocity, lag time, and transit dose accumulated in 24 hours(Q24) as index of drug action of azone, menthol and camphol using together on skin of back of unde rat on the equipment of percutaneous absorption in vitro, evaluate the contribution of transdermal enhancers by Topsis.

在离体透皮吸收装置上，采用正交试验的设计方法研究不同浓度的氮酮、薄荷醇、冰片联用对双氯芬酸钠在离体裸小鼠背部皮肤上的透皮行为，以累积透过量、渗透速率和滞后时间为药效指标，运用Topsis法评价促透效果。

We set up an orthogonal experiment, use diclofenac sodium as drug model, detect the pemeate velocity, lag time, and transit dos e accumulated in 24 hours(Q24) as index of drug action of azone, menthol and camphol using together on skin of back of unde rat on the equipment of percutaneous absorption in vitro, evaluate the contribution of transdermal enhancers by Topsis.

在离体透皮吸收装置上，采用正交试验的设计方法研究不同浓度的氮酮、薄荷醇、冰片联用对双氯芬酸钠在离体裸小鼠背部皮肤上的透皮行为，以累积透过量、渗透速率和滞后时间为药效指标，运用Topsis法评价促透效果。

This paper designed partial carbon fiber reinforced concrete beams and summarized the experimental studies on their electrical property.

设计并制作了局部碳纤维混凝土配筋梁并对其导电特性进行了试验研究。

Results show that this new system of the cardiac function measurement has a better accuracy.

试验结果表明：本文设计的心功能测量方法有较高的准确性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。