试验设计

The system was tested through the material test on the spot and has verified the feasibility of this scheme. The pressure value of pigment can be tested by the test system accurately and quickly.

设计完成后，该检测系统能快速准确地检测颜料的压力值，为检测颜料的分散性提供了新的试验方法，为颜料的出口提供了试验数据依据。

In order to study the influences of different characteristics of assitance on vehicle steering performance,we established the EPS model based on steering-wheel angle input,and selected the assistance characteristic curve.

为了研究助力特性对汽车转向性能的影响，建立了转角输入的电动助力转向系统的动力学模型，选定了EPS的助力特性曲线；并通过仿真，验证了所建立模型的正确性；最后利用自主开发的电动助力转向控制器进行了实车试验，试验结果表明所设计控制器能很好地满足转向性能指标

Taken example for solving real engineering problem, the methods and steps for the analysis of the steering-wheel vibration is discussed.

为了解决某型轿车的转向盘振动问题，本文通过对影响转向盘振动的诸多因素逐一进行分析，结合先进的试验手段和CAE分析技术，找出了引发该轿车转向盘振动的主要原因是车轮动平衡质量不合格及固定转向柱管的仪表板横梁刚度不足，通过提高车轮动平衡质量，改进仪表板横梁设计，提高仪表板横梁的刚度和固有振动频率，结合道路试验进行主观评价，改进后的转向盘振动达到了平顺性要求。

The dynamic characteristics of the toe-in and camber of the rear wheel were measured on the vibration test table. The influences of different input manners were investigated such as the swept input and the stochastic input, the single input and the dual input. And an analysis was made of the testing results and the testing error.

设计制定了基于电－液伺服四通道车辆道路模拟试验台的后轮定位参数测量试验方案，在振动台架上测定该车后轮前束角和外倾角的动态变化特性，研究了扫频信号和随机信号加载和单双侧加载等不同的加载方式对测试结果的影响，并对试验结果进行了误差分析。

Results proved that the system could satisfactorily meet the tolerance limit of less than10%set by the design criteria.

结果： 系泊试验时报警仪的测量误差%；航行试验时的测量误差%；满足了设计指标0%的要求。

Large numbers of test data which is systemic, credible, exact and detailed was acquired during the processing of these two scientific research item and settlement value and theoretical analysis on trial section was done together with the test and research on the site. The connection between the rule of settlement in the transition zone and the parameter such as groundsill, transmogrification modulus, material and density was studied based on comparing true settlement value in trial section with settlement value of theoretical calculation by frame analysis software. And it will help the farther research on design and construction about road-bridge transition zone.

同时在两个科研项目开展过程中，取得了大量系统、详实、可靠的试验数据，并结合现场试验研究工作，在室内开展了深入细致的过渡段沉降变形数值计算和理论分析研究，运用有限元分析软件，对过渡段的沉降变形进行了仿真数值模拟计算，与现场实测数据进行了对比分析，全面考察了过渡段地基土层与变形模量、路堤填料与压实密度等参数对过渡段沉降变形的影响规律，为进一步研究路桥过渡段的设计和施工可以提供借鉴。

This article used the car license pictures which photographed .under each kind of actual transportation environment for the above algorithm to carry on the experiment, The results of experiments show that the methods that we designed on the one hand enhanced car license processing accuracy, on the other hand reduced the car license process time in the certain degree, therefore even more suited applies to the actual LPRS.

本文使用在各种实际交通环境下拍摄的车牌图片对上述算法进行了试验，试验结果表明本文设计的车牌处理算法一方面提高的车牌处理的正确性，另一方面在一定程度上减少了车牌处理时间，因此更加适合应用于实际的车牌识别系统中。

This topic planned with the heat pump drytechnology to carry on the processing to the trepang, the designcompletes the heat pump to experiment the platform, and throughexperimental study determination trepang heat pump dry drycharacteristic and dry technical process.

本课题拟用热泵干燥技术对海参进行加工，设计完成了热泵试验平台，并通过试验研究确定海参热泵干燥的干燥特性和干燥工艺流程。

In this paper we designed the direct shear test and the triaxial test of the reinforced earth with geotextile.

本文设计并实现了土工织物加筋土的直剪试验和三轴试验。

The wind tunnel experiment,project argument,structure calculation analysis, calculation of the joint bearing capacity, calculation and experiment of the support-joint load carrying capacity of a super-span stretched stereoscopic steel pipe trussing are introduced- A normal usage period of the project after it had been built indicates that the major trussing and the supporting structure below have enough bearing capacity and deformability, and meet the demands of design code and actual usage.

摘要］介绍了某超大跨度伸臂立体管桁架结构的风洞试验、方案论证、结构计算分析、节点承载力验算、支座节点承载力验算和试验等。该结构建成后一段时期的正常使用表明，工程的主体桁架和下部承力结构具备较强的承载变形能力和可靠的安全度，满足设计规范和实际使用要求。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。