试验的

Agar-gel precipitation test of feather follicles showed that chickens vaccinated with rFPV-gBIR+HVT were weaker shedders of challenged virus as compared with HVT.

实验室免疫效力试验的结果表明，HVT+rFPV-gB/R二价冻干苗对超强毒株Md5和RB1B攻击时的免疫保护效果明显优于HVT冻干苗，接近CVI988/Rispens的水平。

Crossirng,selfing and back-crossing trails were carried out to search for theinheritance of the anther types and the relationship between anthertypes and self-incompatibility.

通过杂交、自交和回交等遗传试验的方法研究了花药类型的遗传及其与自交不亲和性的遗传关系。

In order to study the deformation destructive pattern and influence rule of box tunnel lining structure cross the ground fissure with 30 degree, based on the background of Xi'an metro engineering and the geological environment of Xi'an ground fissure, the similar constant of box tunnel lining structure modelling experiment was designed according to the similar theory, furthermore, the parameters of model concrete, model reinforcement bar and model structure country soil were designed.

为了研究小角度（30°）斜穿地裂缝的箱型隧道衬砌结构在地裂缝影响下的变形破坏模式和影响规律，从西安地铁工程背景和西安地裂缝地质环境出发，根据相似理论设计了箱型隧道衬砌结构模型试验的相似常数，在此基础上对模型混凝土、模型钢筋、结构围岩参数等进行了设计。

The samples were weighed before and after the erosion test to an accuracy of ±0.10 mg using a precision balance.

对样品进行了重之前和之后的侵蚀试验的精度为± 0.10毫克使用精确的平衡。

Experiments were designed toexamine the issue of whether mechanical disruption of surface bonds can lead to the formation of reaction products.

试验的目的是检查是否表面债券的机械破裂能导致反作用产品的组成涌出。

A theory is defined as a well-tested explanation that unifies a broad range of observations.

理论的定义是，能够与广大范围的观察一致符合，并受到充分试验的解释。

Lack of boundary conditions: Most well-supported scientific theories possess well-articulated limitations under which the predicted phenomena do and do not apply.

不做理论的适用性限定，也不用些有效的方法排除试验的影响因素又是一个火星楼主。

With the help of these well-manufactured parts, the bikers regularly experiment with their skills too.

随著帮助这些精心制作的零件，定期试验的骑手与他们的技能了。

On the basis of basin-planting experiment, the tests have contrasted the control ratio of 10 kinds weed killer to Murdannja keisak, and have analysed the relation of control ratio and paddy output.

在盆栽试验的基础上，研究了10种除草剂对疣草的防除效果，分析了防除效果与水稻产量的关系。

The mechanism for the failure is disturbance of the volume or density continuity caused by the failure.

本文根据实验和理论分析，提出一种单轴、三轴压缩试验的新的破坏判据，分析其机理是体积或密度连续原则的破坏。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。