试验的

I agree that we need to make sure that animals who are used for testing new products have the minimus of suffering.

这段话也是承认对立观点的部分合理性，即要使被试验的动物收到的痛苦减到最小程度，然后用however进一步强调自己观点。

The clinical trial was designed to examine the safety and efficacy of the EndoBarrier in morbidly obese patients.

临床试验的目的是要检查的安全性和有效性的EndoBarrier在病态肥胖患者。

It must also satisfy the most stringent crash test standards, comply with the regulations pertaining to pedestrian protection and be easy to repair.

它还必须满足最严格的撞击试验的标准，符合保护步行者的规定，并且容易修理。

When there is no difference in a PLMN's operation between Home and Visiting MSs, then there is no requirement to confirm successful operation during Stage 4 testing.

如果没有在家庭和访问之间的重置陆地移动网的运作差异，那么就没有要求确认第一阶段试验的成功运作4。

The tribological behavior of the network ceramic reinforced aluminum matrix composite was studied in dry sliding conditions of wear, and a wear model was established based on the experimental results.

研究了网络陶瓷增强铝基复合材料在干滑动摩擦条件下的磨损行为，并在试验的基础上建立了复合材料的磨损模型。

From the results of numerical simulation and the results of experiment, the kind of nozzle and design is suitable.

从数值模拟和试验的结果来看，喷嘴的选型和设计是合适的。

On the basis of experiment results,and theory of soil water dynamics and solutetransport,mathematical models of NTT are established for the field conditions.

在试验的基础上，根据溶质运移理论及土壤水动力学原理，建立了田间条件下氮素运移与转化的数学模型，对田间淹水稻田和旱作农田中氮的运移、转化过程进行了数值模拟研究。

The conditions and mechanism of Zn2+ loaded on zeolite 13X and alumina werestudied by the orthogonal test. A series of desulfurizing adsorbents were prepared withzeolite 13X, alumina and 5A molecular sieves loaded with Zn2+ and Cu2+ by themethod of impregnation at ambient termperature and desulfurizing capability of thosewere investigated in model gasoline.

采用正交试验的方法，研究锌离子在 13X 和活性氧化铝上负载条件及锌离子负载机理，并采用室温浸渍法，将锌离子和铜离子负载于 13X 分子筛、活性氧化铝、5A 分子筛上，制备了一系列改性型的脱硫吸附剂，考察了这些脱硫吸附剂在汽油模拟体系中的脱硫性能。

When using γ-ray penetrance method to measure soil water content in the big model test, several influencing factors on measurement accuracy of the γ-ray penetrance method are analyzed comprehensively.

在运用γ射线透射法测量大型滑坡模型土体含水量的过程中，为了提高试验的精度，综合分析了影响γ射线透射法测量精度的多种因素。

First we make a study on factors which influence photoelectric detecting and to what extent, and basing on this study we put forward proper methods to improve current photoelectric detecting module.

首先本文采取试验的方法探索了影响光电接收的因素及其影响力，并且在此基础上提出恰当的解决办法对现有光电探测模块作出改进。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。