试验的

In vivo exposure for 4 days to zinc and cadmium separately by immersion inhibited O2 production of phagocytes from head kidney, as that observed in vitro.

活体实验部份，浸泡於含锌及镉海水中四天，会抑制石斑鱼头肾吞噬细胞产生超氧根离子的能力，这和体外试验的结果一致。

So it is necessary to research on the heat engineering performance test facilities.

因而对进行热工试验的试验室—冷藏集装箱热工性能测试环境室进行设计研究是必不可少的。

From the aviation aircraft hail impact test requirements, the characteristics of hail particles are fully analyzed in this paper.

从航空飞行器冰雹撞击试验的要求出发，对冰雹粒子的特性进行了全面分析。

In this paper, a major content is the linear heat source theory and the complete method of thermal response test based on the linear heat source theory.

本文主要对线热源理论及以其为理论基础的热响应试验的完整方法、装置进行了介绍。

Based on the waveforms and data, we certificate the theory of RSO experiment.

根据实验所得的波形和数据分析验证了RSO试验的原理。

This experiment was conducted to determine the length of time that the composition of the invention, as used in Example 1 above, instilled vaginally, will render vaginal secretions sterile to HIV.

进行本试验的目的，是为了确定前述实施例1中本发明之组合物在注进阴道后能否杀死阴道分泌物中的 HIV 病毒。

The control group were treated by routine treatment, and the treatment group by thyroxin in addition to routine treatment.

对122例符合条件的chf住院病人采取随机分组试验的方法。

The indicators measured included pH value change, NH3-N change, LAB concentration, and silage deteriorations etc during fermentation of silages.

根据青贮饲料的质量及经济成本等综合考虑，在双乙酸钠和脱氢乙酸钠各自组中选取一个最佳浓度，作为玉米青贮试验的添加剂。

Methods: The phenyl ethyl alcohol odor detection threshold test was used to evaluate the olfactory thresholds of normal non-smoking Chinese young people.

我们使用酚基乙基乙醇(Phenyl ethyl alcohol， PEA)嗅觉阈值试验的方法来评估正常不吸烟中国年轻人的嗅觉阈值。

We alidated our scoring system in a set of 374 patients from another randomised trial.

使用374例来自另一个随机试验的患者验证我们的评分系统。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。