试验的

Reporter of two kinds of manners saw in website of wide report total bureau yesterday, total bureau of national wide report is released " the announcement that experiments with science and technology of TV of normative floor figure about clearing ", the announcement says metric system of form a complete set is decided and the job of lag of frequency program job at total bureau plans.

记者昨天在广电总局网站看到，国家广电总局公布《对于清理和规范地面数字电视科技试验的通知》，通知称配套尺度拟定和频率规划工作滞后于总局的工作打算。

Also a method to handle a mooring line with concentrated mass along it is proposed.

应用模型试验的方法测量响应，在大多数情况下是不可能的。

You're not gonna use the people of Nome for a goddamn rat study.

你不能把诺姆的人们当做试验的小白鼠

This test is nondestructive to the sample, which can be kept and used in further tests at the lab.

这项试验的目的是无损的样本，可以保存并作进一步测试实验室。

The primary end point was death from any cause or a nonfatal heart-failure event.

试验的主要终点为任何原因引起的死亡或者非致命性心衰事件。

Their popularity has been increasing due to their nontoxic components to humans and animals.

本文报道了这3种国外木材防腐剂产品的首次国内室内防腐性能评价试验的结果。

But those tests were designed solely to assess whether the compounds are safe and nontoxic, which they appear to be.

不过，这些试验的主要目的，只是在确定这些药物的安全及无毒性，结果看来也的确如此。

And combined with numerical simulation analysis, the result of the experiment on the model is validated.

最后结合数值模拟分析的方法，对模型试验的结果进行验证。

The purpose of this study was to objectively evaluate the efficacy of terfenadine.

本试验的目的是客观评价特非那丁的疗效。

Based on the simulated experiment,the principle of the process was introduced in the paper.

本文是在部分模拟试验的基础上，对海水烟气脱硫工艺进行了简单的阐述。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。