试验性质的

This paper described such a comprehensive model based on a great number of documents, which takes into consideration details including air entrainment of fuel liquid zones, unsteady heat transfer during droplet evaporation, difference between premixed and entrain dominant combustion rate, compression factor of actual gas in cylinder pressure calculation and minimization of free energy during chemical equilibrium.

摘 要：对增压直喷柴油机的缸内空气卷吸、瞬态燃油液滴蒸发、燃烧过程的分段特征、化学反应平衡的最小自由能机理、实际气体性质修正、燃烧排放物生成等进行了分析，结合缸外的喷油过程仿真及进排气过程的容积法，建立了一个综合的研究性能及排放的准维多区模型，并进行了两个机型多个工况的实机试验比较。

The main work of this thesis is simulation study on the basis of large sample properties for two estimates by Monte Carlo method with some models. We consider the problem of the choice of window width, consistent rate and some doubtful points about consistent rate with fixed sample size.

本文的主要工作是依据大样本性质，对特定模型的这两种估计用Monte Carlo方法进行了模拟试验，讨论了长度有限的样本情况下窗宽的选择问题，比较了两种估计的拟合程度，相合速度并提出了对相合速度的一些疑难点。

As a new type of building material, the cement soil is composed of cement, soil and water It has the characteristics of not only soil engineering, such as the optimum water content, the maximal dry unit density, but also concrete, such as hydraulicity and strength increasing with time etc.

水泥土作为一种新型建筑材料，它是由水泥、土料和水三种材料构成，它不仅具有土工的一些特点，诸如最优含水量、最大干密度；同时也具有混凝土的某些性质，诸如水硬性、强度随时间增长等；在大量的试验基础上，对水泥土的性能进行分析并得出水泥土的一些性能特点，有助于在岩土工程中的广泛应用。

This paper has presented the types and distribution characteristic of the Quaternary glacial deposits on the west side of the Yulong Mountains, which was an important task for the selection and optimization of the Yunnan-Tibet railway line in Northwest Yunnan. Based on lab test of physics and mechanics, the results of engineering properties of moraine/outwash rocks, including the cement composition and their cementation, stability in water, mechanical property, and sound spreading velocity, etc., have been reported, which can not only enrich the research contents of rock mechanics, but also have important practical value for railway construction and water power development in mountain regions.

结合滇藏铁路滇西北段线路比选和优化工作，对云南玉龙雪山西麓第四纪冰川堆积物的类型和分布特征进行了详细的野外调查；在室内物理力学试验的基础上，着重研究了冰碛砾岩的胶结物成分与胶结作用、水稳性、力学性质、声波速度等方面的特性，这不仅可以丰富现代岩石力学的研究内容，而且对本区铁路工程建设和水力资源的开发具有重要的实际价值。

In the thesis, with the background of longtan project, adopt the methods theoretic analysis and intelligent arithmetic to research and discuss. The primary tasks in this thesis are stated as followed:(1)Predigesting rock character of the model of 72# cave, taking into account the major factor of the terrane, according the geologic information, build the numerical value model.

本文以有代表性的龙滩水电站工程边坡岩体为研究对象和工程背景，采用理论分析与反演分析相结合的方法，对岩石的流变性能进行了研究与探讨，主要工作如下：(1)对72#模型试验洞岩层的力学特性进行概化，考虑岩层的主要力学性质，根据地质资料的描述，建立岩体力学特性的地质概化模型。

In this paper, based on the experimental studies, the effects of the ARC-3 glass fiber for the improvement of the flexural tensile and the unconfined compressive of the concrete are analysed. Further statistical relations between flexural tensile strength, volume ratio of fiber and curing time, and a mathmatical model of the flexural tensile is presented. Finally, the optimum fiber volume ratio in the concrete is presented. In this paper, a mathematical model of the volation between the flexural ten...

本文通过大量试验研究，分析了ARC-3型高耐碱玻璃纤维对水混混凝土抗折强度及抗压强度的增强效果；提出了抗折强度与纤维掺量和龄期的统计关系，以及抗折强度的数学模型；提出了最佳纤维掺量；从玻璃纤维增强混凝土的应力-应变关系分析了其塑性性质和抗裂性能，对其抗压模量和抗弯模量的测试分析，提出工程设计时可忽略模量的变化；本文给出的抗折强度与抗压强度关系的数学模型，可直接供生产单位使用。

The mathematic relationship between coking coal's characters and coke reactivity index and coke strength after reaction was studied.Main effect factors were analyzed by dynamics model formed by metaplast and mesophase.Taking metamorphic degree of coal, coal maceral, caking property, ash and the content of K_2O and CaO as independent variable, forecasting model was set up by the coking tests with 25 kinds of coals used in the industries.It concludes that exinite in coal makes CRI increase and CSR...

以研究炼焦煤性质与焦炭反应性、反应后强度之间的数学关系为目的，通过胶质体和中间相形成动力学解析导出模型的主要影响因子，以煤的变质程度、煤岩组成、粘结性、灰分及K2O和CaO含量等因素为自变量，由25种工业用煤的炼焦试验，建立出预测模型，并得出壳质组使反应性增大及反应后强度降低；K2O催化作用强于CaO，且两者的催化作用均随煤的变质程度不同而不同等重要结论。

Based on relative literatures,this part has included five resesearch aspects as below.1 Fifteen compounds were isolated and purified by extraction,column chromatography,and their structures were determined on the basis of spectral analysis: acteoside(Ⅰ-1),isoacteoside(Ⅰ-2),crenatoside(Ⅰ-3),cistanoside F(Ⅰ-4),sinapoyl-4-O-β-D-glucoside(Ⅰ-5),adenosine(Ⅰ-6),β-siterol(Ⅰ-7),oleanic acid(Ⅰ-8), succinic acid(Ⅰ-9),caffeic acid(Ⅰ-10),protocatechuic aldehyde(Ⅰ-11),p-hydro xybenzyl alcohol(Ⅰ-12),β-daucosterol(Ⅰ-13),D-galacitol(Ⅰ-14),D-mannitol(Ⅰ-15).Ⅰ-4～15 were obtained from this plant for the first time,andⅠ-6,7,9,and 13 were isolated from Orobanche genus for the first time.2 The scavenging test of DPPH showed that most compounds have comparative antioxidant activity as L-ascorbic acid and part of them show better activity such as the O.coerulescens extract and phenylethanoid glycosides.Acteoside showed potent free radical scavenging effects with a median inhibition concentration of 25.6μg/ml.3 The anti-HBV activities of acteoside,isoacteoside and crenatoside were measured,and all of them showed suppressive activity on the expression of HBsAg and HBeAg in the HepG2.2.15 cell line.

本论文在文献调研基础上对紫花列当化学成分及生物活性进行了研究，并从免疫抗病毒角度探讨紫花列当中特征性成分类叶升麻苷的肝保护作用及其机制。1采用大孔树脂、硅胶和Sephadex LH-20等色谱技术对紫花列当进行系统的植物化学研究，从中分离得到19个化合物，利用UV和NMR等波谱手段及理化性质鉴定了其中的15个化合物，分别为类叶升麻苷(Ⅰ-1)、异类叶升麻苷(Ⅰ-2)、crenatoside(Ⅰ-3)、cistanoside F(Ⅰ-4)、sinapoyl-4-O-β-D-glucoside(Ⅰ-5)、腺苷(Ⅰ-6)、β-谷甾醇(Ⅰ-7)、齐墩果酸(Ⅰ-8)、琥珀酸(Ⅰ-9)、咖啡酸(Ⅰ-10)、原儿茶醛(Ⅰ-11)、对羟甲基苯甲酸(Ⅰ-12)、β-胡萝卜苷(Ⅰ-13)、D-半乳糖醇(Ⅰ-14)和甘露醇(Ⅰ-15除化合物Ⅰ-1、Ⅰ-2和Ⅰ-3外，其余化合物均为首次从该植物中分离得到。2)通过大孔树脂富集该药材有效部位苯乙醇总苷，并采用HPLC测得其所含特征性成分类叶升麻苷的含量可达80%以上。3DPPH自由基清除试验显示紫花列当提取物及其所含的苯乙醇苷类化合物均具有较好的抗氧化能力，其清除DPPH自由基能力接近于抗坏血酸。4采用卡介苗整体致敏、脂多糖离体攻击构建大鼠原代肝细胞免疫性损伤模型，在体外观察类叶升麻苷的保肝作用。

In this paper,mathematical expressions of some swirl characteristic s of typical level hollow swirling flow in inner dissipation discharge tunnel with inlet shaft have been put forward under velocity distribution supposition.

试验观测结果表明，相对于起始断面的各种旋流特性具有明显的分段性质和沿程衰减的特性；下游水位对空腔环流的旋流特性有显著的影响。

Two groups of field tests on original soil and the soil among piles ,three groups of field tests on single pile ,one-pile and three-pile composite foundation have been conducted and the results of the bearing capacity ,as well as the elastic modula of each pile and composite foundation are obtained.It can be seen that soft earth reinforced by cement-soil piles seem to have better appearance in bearing and deforming than original one.

通过桩间土、原状土各两组，单桩，单桩与多桩复合地基各三组的现场静载荷对比试验，获得了各自的容许承载力值，根据P-S曲线计算出的变形模量结果表明，地基经过粉喷处理后，地基力学性质和变形特性得到明显改善，土层的强度和变形模量明显提高。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了