试验性质的

Researches on the earth's land surface processes and the geological environment essential factor and its dynamic mechanism have demonstrated that only with the equilibrant system of the low-temperature and low-stress and the scattered as well as dense multi-grains, the boundary condition for the slow, long-term and intermittent pulsation action can meet the formation conditions of such a rock deformation structure.

通过物理模型分析和试验变形比对等综合材料证明，变形砾石是遭受了既密集、又分散、还具有同时发生作用的长时期的多边界外力条件及平衡力系，内部形成破裂其应力传递过程和性质改变与变形形迹转变及其做功连续扩展，是由低于疲劳极限的具有脉动性作用微弱应力造成的。

At first, based on the results of the field tests and studies, this paper indicates that there are two kinds of low frequency power oscillations on the weak tie line: one is caused by negative damping, and belongs to the free oscillation; the other is caused by periodic load disturbances and periodic adjustments, and belongs to the forced oscillation.

首先，本文根据现场试验和研究结果指出，互联系统的弱联络线上存在两类性质不同的低频功率振荡：一类是由负阻尼引起的，属于自由振荡；另一类是由于系统周期性负荷扰动或振荡调节等引起的，属于强迫振荡。

According to the properties of Wiener increments and the independent relation between the Wiener increments and the numerical solutions, the difference equation obtained by applying the numerical method to the general linear test equation is studied carefully in mean square sense and the conditions under which the numerical method is MS-stable and GMS-stable are determined.

依据维纳增量的性质以及维纳增量和数值解间的独立关系在均方意义下详细分析了数值方法应用到线性试验方程上得到的差分方程，并进一步确定了半隐式Milstein方法MS-稳定和GMS-稳定的条件。

The paper,according to the analyzing of lead dross reverberator dust,put forward the new technics indium distilling by sulfuric acid leach ing,P204 extraction,sulfuric acid washing,hydrochloric acid reverse extraction,zinc replacement,smelting,electrolysis,casting etc.

研究分析了铅浮渣反射炉烟尘的性质和特点，提出了二段硫酸浸出、P204萃取、硫酸洗涤、盐酸反萃、锌板置换、压团熔铸、电解铸型的提铟新工艺，并进行了全流程的试验研究，明确了各工序的工艺技术条件。

It indicates that the technique and condition are ripe for recovering of scheelite in Luanchuang Molybdenum Mine.

对栾川钼矿的矿石性质进行了分析研究，通过工业试验，获得了理想的技术经济指标，分析表明：栾川钼矿的白钨回收技术业已成熟，具备了产业化的条件。

Based on the results from the study of biological characteristics and properties such as macrostructure,texture,main physical and mechanical properties and chemical composition of the four typical clump bamboos (Dendrocalamus giganteus,Dendrocalamus brandisii,Dendrocalamus membranaceus and Bambusa lapidea) in Yunnan it was suggested that there should be adaptable relationships between the panel structure,processing technology and equipment for bamboo-based waferboard and the characteristics and properties o...

以云南四种典型材用丛生竹（龙竹、甜龙竹、黄竹和油勒竹）宏观构造、组织结构、主要物理力学性质和化学组份等竹材主要生物学特性的研究分析结果为依据，提出了竹大片刨花板的结构、制板工艺和设备与原料竹材生物学特性之间应有的适应性关系。继而，通过实验室系列化试验和工厂试生产，确定了竹大片刨花板的应有性能和最佳工艺条件包括竹大片刨花的最佳质量指标及其最佳制备条件。

For the sake of getting over the trouble of the manufacture of soft rock specimens, it developed a kind of equivalent material whose original components are paraffine, marble sand and vaseline etc .

为了克服软岩试件加工成型的困难，研究了一种以石蜡、大理石砂和凡士林等为原料的软岩相似材料，该材料与自然界泥页岩等较软弱岩类具有十分相似的力学性质，适合于作软岩的流变试验研究。

An experiment has been made to find the main factors of effect on the grade of the sulphide iron concentration processed by cyclone in the mineral processing plant of Sizhou.

通过试验，寻找影响泗洲选矿厂旋流器硫精矿品位的主要因素，包括旋流器结构参数和矿浆性质，并予以合理的解决，取得了良好的效果，同时获得了较好的经济效益。

On basis of the researches this paper applies stable isotope and biochemistry and combines the analysis of the types and nature of organic matter in the ore-bearing strata and studies on the relation between organic matter and gold deposits to discuss the role of organic matter in accumulation and transportation for the gold.

在前人研究的基础上，对扬子西缘卡林型金矿采用稳定同位素和生物化学试验方法，分析赋金地层中有机质的种类、性质和有机质与金矿的关系，讨论有机质在金元素富集、迁移、成矿过程中的作用。

To make use of the protein, the properties and milk processing of small walnut protein during aqueous oil extraction were studied in this article.

水剂法取油后的小核桃浆液中含有大量的蛋白质，为使该蛋白质得到充分利用，试验研究了小核桃蛋白的基本性质及其清乳液的制备工艺。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了