试验

Thirty crossbred beef steers (Limousin + local yellow ), aged eight months to twelve months, were fed in the crib and randomized complete block design and differentiated weight by block. The cattle were divided into six nutrition pattern groups.

摘 要：本试验选用8～12月龄的利木赞杂交牛30头，栓系舍饲，采用随机完全区组设计将试验牛分成6个营养模式组，进行300天的育肥后，对所有试验牛进行屠宰，测定其胴体质量和肉品品质。

Result:There are problems in the management of transfusion reaction,such as incomplete registration,limited range of samples and insufficient testing percentage of the cases,inconsistence in the conclusion of two testing methods of drugs-domestic:hare testing method and limuloid testing method,unawareness of the medical staff and ineffective investiga...

结果 ：输液反应管理中存在以下问题：登记不全；取样范围局限和热原检测比例不足；两种药物热原检测方法—家兔试验法与鲎试验法的结论有不一致性；医务人员思想认识模糊，原因排查不力。结论：健全医院输液反应管理制度，做好各种原始记录，在输液反应热原检测中，鲎试验法更为可靠及时

Methods The stablishment of lymphoblast cell lines was by EBV-immortalization and subtyping of the cell lines by cell fusion, mytomycin C inhibition analysis and/or immunoprecipitation and Westemn blot.

方法将我国3例FA患者外周血细胞用EB病毒活化法建立原始B-淋巴细胞系，采用丝裂霉素生长抑制试验和细胞融合后MMC抑制试验的互补试验进行分型；利用单克隆抗体免疫沉淀法和Western blot法进行分型。

Based on investigating the short and intermittent structural plane, surrounding rockmass of the huge underground powerhouse in Three Gorge has been divided into five statistical similar areas according to its characteristic of rockmass structure by applying structure plane network simulation. Distributed characteristic of structural plane has been studied and based on it mechanics macrocharacteristic has been studied:(1) It is the first time that based on the result of structural plane network simulation rockmass quality of every structure area has been studied with applying blurred information optimum seeking technique and be compared with and RQD method. The result indicated that it has better effect to evaluate rock quality with blurred information optimum seeking technique.(2) It is the first time that the interrelated relationship of the result of in-suit rockmass deformation test and fractal characteristic of structure on test point has been applied to determine rockmass deformation parameter. The question of evaluating deformation parameters of engineering rockmass has been solved.(3) Anisotropy strength parameters have been determined by applying shear zones simulating method. The result indicated that there are different strength parameters in every structural area, after comparing the result of Fast Lagranian Analysis in continua number simulation method with that of method of weighted mean according to continuity. The result indicated that when a suitable reduction coefficient is been considered rockmass strength parameters can be simply and fast determined with method of weighted mean according to continuity where there is not enough test result.(4) Damage characteristic has been studied based on analysis fractal characteristic of structural plane network by applying fractal-damage coupling method. It is the first time that the concept of damage degree has been set up to evaluate rockmass quality according to the biggest principal damage.

通过对短小、断续性结构面统计特征的研究，将地下厂房区划分为五个岩体结构统计均质区，应用结构面网络模拟技术研究了各个岩体结构均质区结构面的发育分布特征，并以此为基础对岩体宏观力学特性进行了深入研究：(1)首次通过在结构面网络模拟计算结果的基础上，应用模糊信息优化技术研究了厂房区各个岩体结构分区的岩体质量并与岩体基本质量指标研究法、岩体质量指标RQD值研究法作了对比，结果表明以结构面网络模拟结果为基础，应用模糊信息优化技术进行岩体质量评价能够取得很好的效果，解决了工程岩体质量的定量评价问题；(2)首次通过对已有的现场大型岩体变形试验结果的分析及相应试验点岩体结构分形特征的研究，建立了结构面分布的分形维数和岩体变形指标间的相关关系，并首次应用这种相关关系根据结构面网络模拟及分形维数计算结果确定了缺少试验结果的地下厂房各工程部位的岩体变形指标而且应用于围岩稳定性计算，解决了工程岩体宏观变形参数的评价问题；(3)应用在结构面模拟网络图上模拟岩体剪切破坏带的方法，得出了岩体在不同方向上的强度参数，结果表明岩体的强度特性与结构面的发育方向和程度有着明显的关系，各个岩体结构均质区具有不同的强度参数；同时还通过应用拉格朗日差分法对岩体强度指标的数值分析并与按连通率加权平均计算法对比表明，按连通率加权平均计算法在考虑合理的折减系数情况下，可以简单快速地对缺少现场大型试验结果的具体工程部位实现岩体强度指标的估计，通过以上研究解决了工程岩体抗剪强度参数的评价问题；(4)通过结构面网络分形维数的研究，应用分形损伤耦合分析方法，研究了厂房区岩体的损伤特征，并首次引入"损伤度"的概念，建立了应用最大主损伤评价岩体质量的指标体系。

And aphid. Results of mixed medicamental test showed, Matrine (1.8%) and avermectin(0.04%) had the best effect on killing pesticide and protecting leaves to Pieris rapae L.;Matrine(0.5%) and avermectin(0.2%) and Matrine(0.5%) and avermectin(0.25%) had the best effect to aphid, their LC50 is 0.08815mg/ml 0.07454mg/ml.

药剂混配试验结果表明：对菜青虫的试验中，1.8%苦参碱+0.04%齐螨素处理杀虫效果、保叶效果最佳；对蚜虫的试验中，0.5%苦参碱+0.2%齐螨素混剂处理，0.5%苦参碱+0.25%齐螨素混剂处理效果最佳，两者致死中浓度分别为：0.08815mg/ml、0.07454mg/ml。

In order to understand the effect of fertilizer and plant on the microflora remediation in mercury polluted soil, fertilizing and cropping experiments, together with modeling cultivation treatments conditioned non- fertilizing and non-planting, were conducted in a neutral purple soil dressed with different rates of mercury chloride.

以中性紫色土为材料，通过向土壤添加氯化汞的模拟培养试验、施肥试验以及作物栽培试验，研究了汞对土壤中微生物区系和重要微生物生理群繁育的毒害效应。

The larvae in the control group metamorphosed at day 20, and the metamorphosis rate increased gradually. The larvae in group 1 metamorphosed at day 30, but those in group 2 did not metamorphose throughout the experiment, which showed that the larvae did not have enough nutrition for metamorphosis.

对照组幼虫在第20天时开始变态，随后变态率逐渐升高，试验一组幼虫在第30天时开始变态，而试验二组幼虫在试验期间一直没有变态，表明该组幼虫的营养状况不足以支持其变态附着。

A feasible and pioneering manufacturing technology of Al_2O_3 millimicron powderquoted here will support the further study and realization of the new industrializedproduction.

通过试验利用该装置制得了平均粒度在71.2nm的Al_2O_3纳米粉体。同时经试验得到了较为理想的Al_2O_3纳米粉体产出率。经过试验研究本文提出了一种切实可行具有一定创新性的Al_2O_3纳米粉体制备技术。为今后的进一步研究和实现一种新的工业化生产方法提供了可靠的依据。

Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 2-1 : electrical continuity and contact resistance tests - Test 2a : contact resistance - Millivolt level method.

NF C93-400-2-1-2002 电子设备连接器。试验和测量。第2-1部分：带电连续性和接触电阻试验。试验2a：接触电阻。

Engine, this paper found out that the antigalling abilities for parts being tested although quite smooth, even with quenched and ground surfaces were not too high, while the antigalling abilities were quite higher for those surfaces more rougher than the former but possess fairly big negative contour skewness RSK and considerable large mean spacing Sm of profile micro-inequality.

本文通过SRV 试验、Timken 试验和发动机挺杆的台架试验，发现了试件尽管很光滑，甚至是淬硬后精磨的表面的抗擦伤能力并不高，而粗糙度比前者高，但具有相当大的负轮廓偏斜度Rsk ，且具有相当大的轮廓微观不平度平均间距Sm 的表面具有较高的抗擦伤能力，这是由于它们具有较好支承面及众多"微油池"有利于润滑的结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。