试飞员

In the US Air Force, developmental test pilots tend to be graduates of USAF Test Pilot School at Edwards AFB, California.

在美国空军，研究试飞的飞行员大都毕业于加利福尼亚州爱德华兹空军基地的美国空军试飞员学校。

In Lubbock today they're thinking back to the Eagle Scout who became a distinguished Naval officer and a fearless test pilot.

今天在路伯克人们都还在回忆着威利如何从一个获得雄鹰奖章的童子军成长为一名杰出的海军军官和无畏的试飞员。

And, against all the odds, it has its first official astronaut in the shape of Tim Peake, an army helicopter test pilot.

并且不管怎么说，英国已经正式有了自己的第一位宇航员，部队直升机试飞员Tim Peake。

He was the second pilot to fly the Raptor and one of the lead pilots in envelope expansion flights.

他是飞上"猛禽"的第二名飞行员，也是进行包线拓展飞行的两名主力试飞员之一。

Armstrong August 5, 1930 Wa Pake was born in Ohio in the United States reached the city of his childhood learning seriously, when the ideal is to grow the pilot, 14-year-old began to receive flight training, 16-year-old pilot certificate to obtain ,1949-1952, he became the Navy The youngest pilots. Armstrong in July 1953 expiry of the service backward Pardew Aviation University of Technology, after graduating from Edwards Air Force Base in any test pilot, later took part in the X-15 rocket plane's flight plan had been 6 flight, highest altitude reached 60,000 meters. In September 1962, a rigorous selection process, Armstrong became the first civilian from the pilot in the selection of one of the 2 astronauts, space industry and from forged a bond.

阿姆斯特朗1930年8月5日生于美国俄亥俄州瓦帕科内达市，他从小学习认真，理想是长大当飞行员，14岁即开始接受飞行训练，16岁获得飞行员证书，1949—1952年成为海军中最年轻的飞行员。1953年7月阿姆斯特朗服役期满后进帕杜大学学习航空技术，毕业后在爱德华兹空军基地任试飞员，后参加过X—15火箭飞机的飞行计划，曾进行过6次试飞，最高飞行高度达到6万米。1962年9月，经过严格挑选，阿姆斯特朗成为首批从文职飞行员中征选的2名宇航员之一，从此与航天事业结下了不解之缘。

A technician straps legendary test pilot Scott Crossfield into the cockpit of the X-15 rocket plane before an early test flight. The X-15's maiden flight occurred on June 8, 1959,during which Crossfield was carried aloft in his sleek, black rocket plane beneath the wing of a B-52 from NASA's Flight Research Center.

在一次早期试飞中，一名技术专家用飞行皮带把传奇的试飞员斯科特克罗斯菲尔德固定在X-15火箭推进式飞机的小驾驶室中。1959.6.8，X-15进行了处女航，它挂在一架B-52超级空中堡垒的机翼下从NASA德莱登飞行研究中心起飞，克罗斯菲尔德驾驶着黑色光滑的火箭推进式飞机完成了处女航。

The important factor is always safety and this is where experienced test pilots assist in development.

而「安全」永远是一个重要的因子，这也就是试飞员在开发过程中能有所帮助的地方。

"Ricardo Traven, chief test pilot of the F/A-18 programme, the twin-engine fighter of Boeing Corp., said building the class of Tejas planes is very difficult."

"Ricardo Traven， F/A-18项目，波音双引擎战斗机的首席试飞员说，建造一架这种级别的战斗机是非常困难的。"

He spent most of his time as a test pilot, although he did see some action and scored 12 victories.

他比赛的大部分时间里作为一个试飞员，但他确实看到了一些行动，并砍下12分的胜利。

He's gonna join the Air Force Academy, become a test pilot...

对 他要加入空军学院做试飞员。。。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。