试的

Imagine opening a box and discovering one of your favorite toys inside: bubble wrap.

试着想像打开一个盒子，发现里面有你最爱的一种玩具：气泡纸。

Integrative analysis for the physiological factors and anatomical structure shows that, among the 12 provenances of Betula alnoides Buch Ham tested, K、D、G、B are those that are more cold-resistant, while F、A、C、K are the ones that are more hot-resistant.

对西南桦种源生理指标与解剖结构进行综合分析发现，所试12个种源中较抗寒为种源K、D、G、B；较抗热性的种源为F、A、、C、K。

Effect of polyvinyl alcohol treatment under low temperature(5℃) and normal temperature on seed vigour and seedling emergence of Sea buckthorn was studied.

以沙棘种子为试材，研究聚乙烯醇在5℃低温和常温下处理对种子活力和出苗的影响。

Buddy system: Try to pair up beginner and advanced students during workbook and homework assignments.

同侪团体：试著将初学者和程度较好的学生放在同一组，让他们在作作业、或作功课等任务时可以互相帮忙。

With seeds of buffalo grass Zhongping 1 as tested materials, the proteins were extracted from seeds by TCA/A precipitation and Trizol method and analyzed and compared by bidirectional electrophoresis system with uniform conditions of protein.

方法］以"中坪一号"野牛草种子为试材，分别采用TCA/A沉淀法和Trizol法提取种子蛋白，并利用条件一致的蛋白质双向电泳体系进行分析比较。

Although it can be like trying to write 'War and Peace' and a bumper car in an amusement park.

尽管在拍摄电影时不顾心痛的这一点像是试着写《战争与和平》，也像在娱乐场里玩碰碰车。

You can try and build some Bunkers around your flanks, and then use the Mines to cover the flank up.

你可以试着在你的侧翼建造一些碉堡，然后使用地雷覆盖侧翼。

To me it looks like some play is a part of the deal if you buy a knife with bushing.

我想Umnumzaan这个超大号的主轴也许值得一试。

The other option is to learn by trial and error.

另一种选择是学习的试错。

You can try to solve the job matter by the following method.

你可以试着利用下面的方法来解决职场矛盾。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。