试的

This book is based on my astonishment that nature and machines work at all.

我写这本书是试着想告诉我的读者们为什么我会有此感受。

The results of Venus observation with Danjon Astrolabe during 1983 at Shanghai Observatory are given in this paper.

1983年，上海天文台用丹容等高仪对太阳系中的白天观测目标——金星进行了试观测。

OK, I will try, who can say I am not at the cutting edge of fashion, daring and original.

好，我可以试一下，谁敢说我不是处于时尚的前端呢，大胆又创新。

He thought it worthwhile to have a try. At the worst he lost his job.

他认为值得一试，最坏的情况也就是失去工作。

At the worst he lost his job.

他认为值得一试，最坏的情况也就是失去工作。

I tried to call about the auction , but you weren't in

我试着打电话问你拍卖的事，但你不在家。

I've got a chance to audition.

我得到一个试镜的机会。

Do you think he's ready for the audition?

你觉得他做好试镜的准备了吗？

No,as part of the audition.

不，是试镜的一部分。

Oh, I've got to audition?

噢，我得到了试音的机会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。