试的

It′s carried out the experimental research on out-of-plane capacity of GFRP(glass fiber reinforced polymers) strengthened brick walls with pilaster,by two batch specimens for 9 times.

通过两批试件(7个试件)9次试验，研究玻璃纤维复合材料加固带壁柱砖墙的平面外受荷性能。由试验结果分析可知，采用GFRP对带壁柱砖墙进行加固，可以有效地提高砖墙的平面外抗弯能力和延性。即可以提高砖墙的极限承载力。

After his first audition, Sidney Poitier was told by the casting director,"Why don't you stop wasting people's time and go out and become a dishwasher or something?"

第一次试镜后，Sidney Poitier的试镜导演告诉他"你怎么还不停止浪费人们的时间，从这里赶紧走出去，随便当个洗碗工什么的？"

For the COG joint subjected to thermal storage test at 80 oC for 1000hours, the resistance raises from 0.48 to 1.26Ω while in the sample, the resistance raises from 0.73 to 1.52Ω; all test results fit the reliability requirements. But the reason of increment is not only NCF material degradation cause, but also the bump is elastically. Therefore elastic bump resile caused the resistance to increase after pressing. Consequently I used another two samples which is not thermal aging compared to test samples, the results were show bump resistances increasing about 65%, its come form elastic bumps itself.

COG试片经过80oC约1000小时之后观察电阻上升情形，一片约从0.48Ω上升至1.26Ω另一片从0.73Ω到1.52Ω也符合可靠范围内，但是上升的原因不完全是胶材劣化导致，因为凸块本身具有弹性，所以在压合之后还会回弹造成电阻上升，因此会使用另两片未热时效的试片来比较，得知结果大概65％的电阻上升是来自本身具弹性导致。

China for 3 years, I try to enjoy my host country by riding everywhere with my rollerskate shoes!

住在中国有三年多，我试一试享有我的主的国家经由做在所有的地方轮滑！

China for 4 years, I try to enjoy my host country by riding everywhere with my rollerskate shoes!

住在中国有四年多，我试一试享有我的主的国家经由做在所有的地方轮滑！

Baby 24 months, and then kept at home, what will be said, but so far that does not shout "urinary uric" soft are hard tried, including that she psychological barrier has not said she also tried, but still do not know called, even in a spittoon next to her or just look at you, water down the stream, I have started to disappoint, what best way to deal with the church, she does ?

孩子24个月了，在家话不停，什么都会说，可是至今就是不会喊"尿尿"，软的硬的都试了，包括也怕她有心理障碍，不说她也试了，可是还是不知道叫，即便在痰盂旁边，她还是只是看着你，水往下流，我都开始要失望了，有什么好的处理方式来教会她呢？

The reduction of the secondary flow-resistor network with renormalization involves dozensof transformation between star connection and triangle connection and hundreds of expressionsare used.

测量了人工林马尾松木材试件纵向、径向和弦向的气体渗透系数，并与试件气体渗透系数的计算结果进行比较，以验证针叶材三维流阻网络及其理论的准确性。

The simulation theory of well testing is researched.

这对提高试井物理模拟技术的起点以及将试井和其它油藏物理模拟的结合是很有益的。

And the effect of steel bar type, concrete cover and cross section on the carrying capacity was analyzed.

摘要］ 进行了7根三面受火受弯试件自然冷却后承载能力的试验研究，了解了钢筋类型、混凝土保护层厚度和试件截面尺寸对自然冷却后受弯承载力的影响程度，为火灾后混凝土结构的鉴定和评估提供依据。

Countermeasures: those of soft white bread, the crispy potato chips, low-fiber breakfast cereal into the side of it all, try whole-wheat foods, nuts or beans, and so these coarse grains.

对策：把那些松软的白面包、香脆的薯片、低纤维的早餐谷类食品通通扔到一边吧，试一试全麦食品、坚果或者豆子等等这些粗粮。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。