试的

All the results suggested that peanut isolates are all belong to biovars of B. japonicum. They are designed as B. japonicum bivar arachis and B. japonicum bivar arachis .

由于供试花生根瘤菌与大豆慢生根瘤菌的参比菌株具有较高的遗传相似性，作者建议将供试根瘤菌分类地位的范围定为大豆慢生根瘤菌花生生物型Ⅰ和花生生物型Ⅱ。

You really really need to try and stock Manila/Bataan with supplies so as to give them a chance of holding out. once again try and keep the TFs to single ship TFs as they are much harder to spot.

你确实真的应该试着在马尼拉/巴丹半岛储备一些补给，这样至少给它们一个驻守的机会（再次试着组成单一舰只的船队，这样难被侦察的多）。

As with anything else in web design, when in doubt... it is best to test.

当你对站点设计的某个地方产生疑问的时候，最好的办法就是亲自试一试。

"We'd all heard about the weird goings-on in Tristram, but we were drawn by the prospect of getting our hands on some of that loot we heard they were bringing up by the cartload."

"我们听到过所有关于崔斯特瑞姆发生的怪异事件的消息，不过听说他们从里面带出了整车整车的战利品，我们也想亲手试一试。"

I've tried the commercial products, like Clearasil and other less unknown over the counter products, but they all just worsened my problems.

我试过有名的品牌，也试过很多较没有知名度的开架式品牌，但是他们全部都让我的肌肤状况更糟糕。

This dissertation aims at exploring adult attachment and its influence upon depression from a developmental viewpoint and in the Chinese context. 266 adults as non-clinical sample and 58 out-patient depressives as clinical sample were included.

本论文以266位成人作为非临床被试，58位抑郁门诊病人作为临床被试，试图从发展的角度研究成人依恋及其对抑郁的影响。

The lower chamber may also be programmed and operated as a separate temperature cycling chamber for greater ROI.

试验箱低温箱部分也可进行独立编程和操作，可作为一个单独的温度循环试验箱，有更大的投资回报率。

The largest, most powerful and stealthiest nuclear attack submarine ever built for the Royal Navy is preparing to leave the BAE Systems shipyard in Barrow-in-Furness for sea trials.

BAE系统公司负责目前在建&机敏&级潜艇的设计建造和服役初期保障。首艘&机敏&号正在进行海试前的最后测试工作，海试完成之后进入皇家海军服役。

Limit number simulate well testing interpretation technique exactly depicts every small cells of testing scope by describing instant pressure at different reseau and integrate testing dynamic data and geology static fruit by comprehensively using uniting analysis method of resolution well testing and number well testing , which makes true the destination of beating out a small complicated fault block .

综合运用解析试井，数值试井联带分析方法，将测试动态成果与地质静态成果有机结合，相互补充，可实现对复杂断块油气藏的精细描述，达到一口井搞清一个小型复杂断块油气藏的目的。

In some ways H.M. was a product of that dissatisfaction, because Scoville had been working on a new, experimental operation, and he decided to try it on H.M.

某种程度上莫莱森就是不满意的一个病例，由于斯科瓦尔一直在尝试一种全新的手术，他决定在莫莱森身上试一试。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。