试的

You are trying to play one part of a multipart file. Use a newsreader or other program to combine the files, and then try again

你正在试着一个复合文件的一部分，用一个新闻广播器或其它程序来组合成文件，然后再试。

"Good", old teachers, and then said,"Oak tree to try it."

"好的"，老教师接着说道，"去试一试那棵橡树吧。"

Results: Absorbance shows good linear relationship to the cell number in the range of 0.25×10^5-2×10^5 cell mL^(-1). The concentration limit for the testing samples without cytotoxicity was 7.812mgmL^(-1). The testing samples significantly inhibited the oversecretion of TNF-α and IL-8 in HL-60 cells stimulated by LPS.

结果：细胞密度在0.25~2×10^5 cellmL^(-1)范围时，吸光度与细胞数呈良好的线性关系；供试液无毒界限为7.8l2mgmL^(-1)；三种给药方式均能显著抑制LPS诱导HL-60细胞释放TNF-α和IL-8，其中供试液与LPS共育时抑制作用最强。

Give up on the paper jam after only one try and expecting a coworker to fix it because you know she can does not contribute to good team spirit.

机器卡纸了，你试一试就放弃，指望同事来修，因为你知道她行，这可构不成良好的团队精神。

For an authentic Paris breakfast, try any Boulangerie Patisserie for excellent Paris pastries and coffee.

而想试一下正宗法式早餐，就可以试一下任何一间Boulangerie-patisserie里面的法式糕点和咖啡。

All accessions were clustered into three groups :Cucurbita moschata、Cucurbita maxima and Cucurbita pepo . According to the clusters, squash accessions could be clustered properly.

通过对供试材料RAPD标记进行聚类分析，供试材料被分为3大类：中国南瓜、美洲南瓜和印度南瓜，中国南瓜与美洲南瓜的距离最近，印度南瓜次之，种间差异明显。

The data were collected from the public communities in random sampling and college students in subjective sampling. The survey were conducted in three stages, including pre-survey, pilot survey and main survey; response rate was 71%; and 956 valid copies of questionnaire were collected.

以社会公众和在校大学生作为研究对象，分别采用方便抽样和主观抽样，进行了三阶段的问卷调查，包括预试、初试和主试，问卷回收率71%，共收集有效问卷956份。

The TLC of them were concordance.They presented the same color fluorescence in the corresponding position at the ultraviolet light(365nm). After the vanillic aldehyde sulphuric acid ethanol solution developed, violet color spots presented at the same place. Reference substance of Polysaccharide presented violet color ,but in the corresponding position the crude and the prepared didn't show the spots . It proves that the chemical constituents of Polygala Root may not have changed after stir-baked with honey.

生远志正丁醇部位色谱和蜜远志正丁醇部位色谱基本一致：紫外灯（365 nm）下二者在相应位置呈相同颜色荧光，香草醛硫酸乙醇溶液显色后二者在相应位置的几个斑点均呈紫罗兰色，且远志皂苷元对照品斑点呈紫罗兰色，而在与其相应位置生远志供试品和蜜远志供试品均未检视到相应斑点。

2Potential of realistic rainwater was 3 086 185 m^3, which was 96.07% of the potential of theoretical resources.

2试区雨水资源可实现潜力量为3 086 185立方公尺，占试区雨水资源理论潜力的96.07%。

Korina: Prink, I have prepared a small gift for your marriage celebration. This is an Arabian perfume. It can lead you to a wonderland leaving all the vexations behind.

科尼娜：普林克，这次你新婚大喜，我也给你准备了一份礼物，，这是阿拉伯的香料，闻了会令人心旷神怡，忘却一切烦恼，试一试。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。