试用的

Given this patient's relatively young age and good performance status, it is certainly a ropriate to offer him a trial of systemic chemotherapy, given the evidence showing a modest survival advantage with platinum-based chemotherapy versus su ortive care alone.

考虑到此患者年龄相对较轻，一般状况较好，且临床研究表明以铂类为基础的化疗一线治疗晚期 CLC较支持治疗产生了适度的生存优势，故对其试用全身化疗肯定是适当的。

Managed prelaunch testing with nontechnical end-users at Fortune 500 financial company.

在财富500强的一家金融公司的非技术最终用户群体中完成了正式投入使用前的试用工作。

An uncaught exception or other normal test case execution termination doesn't cause the testing to cease.

未捕获的异常或其它正常的测试用例执行中止都不会中断其它的测试用例。

This cannot be reached by any other medicines untilnow; it has been invited to make a report on this year's International AidsConference, and the drug is about to be widespreadly used on clinic trail.

这是迄今其他药物所达不到的，这一研究结果应邀在今年召开的国际第六届艾滋病大会上报告，该药即将进入更大规模的临床试用。

When I got the N97 so long ago for review, it was incompatible with Ovi Sync, and no one could tell me why.

当我在很早以前试用我的N97时，我发现Ovi的同步是无法完成的，没有人能告诉我是因为什么原因。

First slightly try out product of a few Portal, read the about Portal and JSR168 article of one caboodle, still not be too clear, but had had a few idea and doubt, the friend that adjures familiar Portal gives directions.

初略地试用了几个Portal产品，看了一堆的关于Portal和JSR168的文章，还不是太明白，但已经有了一些想法和疑惑，恳请熟悉Portal的朋友指点。

Contextual analysis suggested by Brainerd and Robinson and developed by Dempsey and Baumhoft was used to establish chronological sequence of six faunas in North China.

本文尝试用Brainerd-Robinson方法分析华北地区六个主要动物群相对年代的先后，讨论了方法的原理及所采用的判断标准。

Regression testing is the rerunning of test cases that a program has previously executed correctly and comparing the current result to the previous result in order to detect unintended effects of a software change.

回归测试是重新执行以前执行好的测试用例，并对照测试用例的前后结果来支持软件改变后非故意的后果。

But if you can determine whether or not the program is passing the tests that you're running, there is a lot to be said for constantly giving it new test cases instead of reruns of old tests that it has passed.

然而，如果你能确定程序是否通过了你在运行的测试，那将会不断带给它新的测试用例，而不是重新运行它已经通过的旧测试。

You may even have more than one: a commuter workhorse for use during the week, and a sportier model for the weekend.

你甚至可以拥有不止一部这样的产品。它可以像日常频繁使用的机器一样连续运转一周，也可试用于周末的休闲放松。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐