试用

The camera can look straight down with no loss of coverage. It can operate in a wide range of lighting conditions with the 4-9 mm auto-iris varifocal lens. The line-lock and V-phase in 24-VAC mode allows for extra stability. The camera has 10 internal, adjustable DIP switches for maximum picture quality and a second video output for a test monitor.

该机向下扫描时不会漏掉监视范围。4-9mm的自动虹膜变焦镜头允许摄像机在各种光线下工作。24-VAC电源模式下的line-lock和V-phase更稳定。10个内置可调DIP开关使摄像机能拍出最清晰图片，第二次视频输出用于试用监测器。

For over a month now, pupils at school in which I work have been trialling the Yoropen. The results have been most encouraging.

在我工作的学校裡，所有小学生都试用了优乐笔超过一个月，结果是非常鼓励人心的。

In response to this, BT Wholesale is currently trialling ADSL2+ technology, which it is expected to roll out to other internet service providers in the next 24 months giving many more customers the chance to experience faster broadband speeds.

针对这一情况，英国电信批发目前正在试用adsl2 +技术，它有望近期推出与其它互联网服务供应商，在未来24个月内，让更多的客户有机会体验到更快的数据传输速率。

With Betdaq, this involves embracing new technology, such as 3G mobile phones - the company is trialling some services with MMO - and continuing its expansion into new markets, particularly Asian countries, where there is great interest in football betting.

钟情于 Betdaq 意味着要采用新技术，如第3代移动电话。公司正试用 MMO 公司的一些服务，继续开拓新市场，特别是那些对足球博彩兴致很浓的亚洲国家。

With Betdaq, this involves embracing new technology, such as 3G mobile phones – the company is trialling some services with MMO – and continuing its expansion into new markets, particularly Asian countries, where there is great interest in football betting.

钟情於Betdaq意味著要采用新技术，如第3代移动电话。公司正试用MMO公司的一些服务，继续开拓新市场，特别是那些对足球博彩兴致很浓的亚洲国家。

A dual Digic 4 approach can handle a FF camera at 50D pixel density (38MP) at 1Ds speeds, while Canon are again trialling a camera with 1.6, 1.3 and FF dynamic cropping as well as movie mode, for a sports Camera.

双数码4的办法可以处理法郎相机50D像素密度（ 38MP ）在1Ds速度，而佳能再次试用相机与1.6 ， 1.3和FF动态种植以及电影模式，为体育相机。

A new technological solution to this problem is being trialled at Manchester Airport, but not everybody is happy to take part.

曼彻斯特机场正在试用一种新的技术来解决这一问题，但并不是每个人都乐意尝试。

This is where Williams hopes the new lists feature, which is being trialled at the moment with a limited number of users, will come in.

这就是Williams所设想的新列表功能，现在已经有一定数量的用户在试用这个功能。

The same sort of technology is beginning to be trialLED, for example in Germany, on conventional heavy rail lines.

与此同时，同样的技术也开始试用于传统的重轨路线，例如：德国。

A new technological solution to this problem is being trialled at Manchester Airport, but not everybody is happy to take part.

曼彻斯特机场就正在试用一种新技术设备，以解决安检过于繁琐的问题，但不是所有旅客都乐意接受它。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了