试用

These trial versions are fully functional, so every feature and aspect of the product is available for you to test-drive.

CS4 试用版拥有所有功能，所以产品的每一个方面与细节都是可以供你测试的*。

We wanted to communicate: Common Test-drive our Rugs.

我们想要传达：让公众亲身试用我们的地毯。

He's my beta tester.

他是我的试用版测试。

On August 15 or thereabout I signed up for the beta version of a new project of his.

8月15日或thereabout我注册了试用版的一个新项目的。

This electronic tide diagram is simple, convenient and practical. By the help of this diagram, mariners can easily find accurate tide height at any time of each tide station. It has a practical value to relax the mariners' work load and reduce errors that may arise to ensure the safety of navigation.keywords : paper "Tide Table" electronic tide diagram, shiphandling, pilotage

在上海港船舶引航实践中试用表明，该电子潮汐图表简单明了、方便实用、易于推广应用；借助该电子潮汐图表，船舶驾引人员可方便地查看每个潮位站任意时刻的精确潮高，对减轻船舶驾引人员工作负担，减少可能出现的差错，保障航行安全具有实用价值。

We are glad to continue to cooperate with your company, in order to show our sincerity, we are going to send some samples for your testing. Some promotion sample book will also be couriered to you along with above samples which is totaly free of charge.

我们非常乐意与贵公司继续合作，为表示我们的诚意，可以先免费快递一些样品给你们看看，试用一下，一切费用我们负责，在快递产品的同时还会带一些宣传样本给你们。

He beseeched us to provide him with his own reading machine, so we turned the factory upside down to hurriedly finish up our first production unit (we didn't want to give him the prototype we used on the Toddy show, as it still had a few battle scars).

他试用之后请我们给他提供一台。于是，我们让工厂赶紧组装出第一台成品（我们不想把做节目时用的样机给他，因为上面还有一些碰撞痕迹）。

If you would like to try out Tomboy go ahead and install the package "tomboy".

如果你想试用Tomboy就安装它。

In conclusion, think about the free trial as another marketing tool in your tool chest.

总而言之，把免费试用作为你进行市场营销策略的另一工具。

You can tryout tow weeks for free,if you are not satisfaction,you can send it back.

您可以免费试用两个星期。如果您不满意，你可以退货。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。