试点的

During the first phase of the experiment, the insurance program provides four products—property insurance, employer's liability insurance, life accident insurance and hospitalization benefit insurance—which basically cover all the possible risks farmers may encounter in their businesses. Farmers will receive maximum preference in insurance fee and during the experiment period, farmers will be given 200 yuan per family as the government subsidy. Each family will get security from 650,000 to 850,000 yuan as a return of paying only 300 yuan.

在首期试点期间，将开设财产保险、雇主责任险、人身意外伤害险、住院津贴保险四个保险品种，基本涵盖了农户在产业过程中将面临的多种风险，在保费额度上也将给予最大的优惠，试点期间政府补贴每户200元，创业农户只需自行交纳300元就将得到65—85万元的风险保障。

During the first phase of the experiment, the insurance program provides four insurance products—property insurance, employer's liability insurance, life accident insurance and hospitalization benefit insurance — which basically cover all the possible risks farmers may encounter in their businesses.

在首期试点期间，将开设财产保险、雇主责任险、人身意外伤害险、住院津贴保险四个保险品种，基本涵盖了农户在产业过程中将面临的多种风险，在保费额度上也将给予最大的优惠，试点期间政府补贴每户200元，创业农户只需自行交纳300元就将得到65—85万元的风险保障。

To coordinate the Urban Management system smoothly, the innovation of Subdistrict Office System has been already nationally popularized, and various pattern of Experimental Unit has come out all the way, but none of them could be promoted as the model in China mainland.

为了更好地理顺城市的管理体制，街道管理体制改革在全国普遍展开，不同模式的试点也层出不穷，但是并没有一种试点能在全国各地推广。

And besides, he expounds the dovetailed measure in finance, relationship between industry and agriculture,and administrative system that makes the Systematic project------the reform ofrural taxes and fees system become more perfect.

重点分析了农民负担产生的深层次原因；然后论文介绍了最近几年来有代表意义的几种试点模式，评价了其优缺点；最后，结合目前农村实际，在试点方案基础上，提出了自己的设计方案，并从财税、工农关系及行政体制等各方面论述了配套改革的措施，使税费制度改革这一系统工程更完善。

For example, a heavier pilot has their seat fastened relatively near to the engine, while a lighter pilot will be further away.

例如，一个沉重的试点已经相对固定的座位附近的引擎，而较轻的试点将进一步消失。

Phuket streets is the country over the years, a small town reform provincial-level pilot units to low-charge of migrant workers have been promoting the "Phuket Medicare model," a new type of industrialization and urbanization led the "economic Phuket Model "of small towns, such as pilot reform experience, has aroused world attention.

布吉街道多年来是国家、省级的小城镇改革试点单位，以对农民工低收费而被推广的&布吉医保模式&和新型工业化带动城市化的&布吉经济模式&等小城镇改革试点经验，已引起世人瞩目。

The person in charge said that the China Securities Regulatory Commission recently issued securities companies Margin business-related issues to inform the pilot to further clear the pilot securities companies and the quality standards and in accordance with the requirements of the Administrative Licensing Law , Publicity Securities Margin pilot business, approval of content, format, standards and procedures for the establishment of an open and transparent to receive, review and expert evaluation system.

负责人表示，中国证券监督管理委员会近日下发证券公司的保证金与业务有关问题的通知飞行员进一步明确试点证券公司的质量标准，并与行政的要求，按照行政许可法，宣传证券保证金试点业务，内容，格式审批，标准和程序，建立公开，透明，接受，审查和专家评价制度。

The State will expand the trial of BOT and start the trial of TOT in drawing foreign investment.

积极扩大西部地区以BOT方式利用外资的试点，开展以tot方式利用外资的试点。

By the means of visualising detailed design proposals for one pilot heritage trail and one heritage area, the model for spatial organisation of historic-cultural resources in the Old City has been further verified.

为了直观地说明古城区历史文化资源空间组织的规划和设计的方法，论文研究过程中还选择了一条试点观光线路和一个试点区域进行了比较详细的规划和设计。

Article 1 These Measures are formulated in order to facilitate trade, ensure the smooth implementation of the pilot management of RMB settlement for cross-border trade, regulate the conducts of pilot enterprises and commercial banks, and prevent the relevant business risks , in accordance with the Law of the People's Republic of China on the People's Bank of China, and other laws and administrative regulations.

第一条 为促进贸易便利化，保障跨境贸易人民币结算试点工作的顺利进行，规范试点企业和商业银行的行为，防范相关业务风险，根据《中华人民共和国中国人民银行法》等法律、行政法规，制定本办法。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。