试点的

Area Manager! City Housing Authority announced yesterday that the land resources in the yard area pilot successful "area manager responsibility system" next month in the city spread; Manager points will be introduced to the area management in the year of the 18 sub-district manager positions will be abolished qualifications.

小区经理！市房屋土地资源管理局昨天宣布，在徐汇区试点成功的&小区经理责任制&下月起在全市推开；对小区经理将实行记分管理，一年内累计记满18分的小区经理，将被取消岗位资格。

"Clearly put forward to support from the development of futures Canton, Canton striving to support the comprehensive reform of the national service industry pilot cities," decision "for the economies in transition Canton provided a series of policy support."

&从明确提出支持广州发展期货交易，到支持广州争创国家服务业综合配套改革试点城市，《决定》为处于经济转型期的广州提供了系列的政策支持。&

Being a starship pilot, tank driver or even an infantryman with a laser rifle, you fight against enemies both in deep space and on the surface of various mysterious planets, in numerous military facilities and bases.

作为一个星河试点，坦克驾驶员，甚至是步兵用激光枪，你打击敌人，在深空和表面上的各种神秘的行星，在许多军事设施和基地。

Other changes were made to include new carpets from the VW Accessories wardrobe, different door handles, a leather multifunction steering wheel, park pilot and sports front seats.

其他变更，包括新的地毯从大众汽车配件衣柜，不同的门把手，真皮多功能方向盘，公园试点和体育前排座椅。

Product design using CAD design of all, CIMS Computer Integrated Manufacturing System, Beijing, integrated management are one of the success of the pilot, with high precision CNC machining center CNC lathe and sophisticated testing equipment.

产品设计全部采用CAD设计，CIMS计算机集成制造系统是北京市集成管理成功试点之一，拥有精确高的CNC加工中心CNC车床和精密的检测设备。

In the past 30 years of reform and opening-up practice, the construction of board in SOE has experienced a difficult way from start through growth, removing, re-experiment to a broad application.

改革开放30年以来，国有独资公司的董事会建设，曾经历了一个从无到有、从有到撤、再到重新进行董事会试点，并最终逐步推广的曲折过程。

Voice E-Mail Pilot can automatically stop recording when you stop talking, which makes your notes free of unnecessary pauses.

语音电子邮件试点可以自动停止录制当您住口，这使得您的笔记免费不必要的停顿。

Objective: To evaluate intervention effectiveness of stroke high risk Population by a large sample intervention trial.

目的：通过大样本的人群干预试点，评价脑卒中高危人群预防策略的实施效果。

As a main trial city of China Telecom, ever since the beginning of testing in 2005 Shanghai Telecom has served as the trail blazer for the development of IPTV market in China.

作为中国电信的主要试点城市，自2005年开始测试以来，上海电信一直是中国IPTV市场发展的风向标。

However, the development of logistics in China still relatively backward, and it is not possible to develop a network with the application of RFID in every session in a short period of time.

但是目前RFID技术在物流领域的应用仍然很欠缺，即使是在美国，美军和沃尔玛在这方面的应用也存在着一些问题，而在我国则基本上处在零散应用的试点阶段。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。