试点

Talk has faded of using Tianjin to experiment with making China's currency, the yuan, freely tradeable.

以天津作为中国流通货币人民币的自由交易试点的会谈刚刚被否决。

Compares the economy of energy and heating charges for two heating seasons in the Kaili Garden, Tianjin, chosen as a pilot project of heating metering, where a calorimeter is installed at each building, a balance valve at each entrance and an evaporative heat meter and a thermal static valve on each radiator in the one-pipe vertical heating system, analyses the existed problems and energy saving potentials both by users' behaviour and by technical measures, considers the heating charging system reform and establishment of related regulations to be urgently needed.

辛坦选择天津凯立花园住宅小区作为热计量试点工程，在单管顺流式热水供暖系统中，每栋楼装一个热能表，每个热力入口装热量调节阀；每个散热器入口装温控阀，散热器上装蒸发式热分配表。对两个供暖季的节能效果与取暖费节省情况进行了对比分析，总结了存在的问题，从行为节能和技术节能的角度指出了节能的潜力，认为尽快将取暖费由暗补变明补、制定热计量收费管理办法是两个亟待解决的问题。

It was originally used as a pilot chute by a skydiver, to pull out the main parachute.

它本来是用于作为试点，溜槽由skydiver ，退出主降落伞。

Like the somewhat similar Hiller VZ-1 "Pawnee", the Aerocycle carried its single pilot and 32kW engine on a circular platform located just above two belt-driven, contra-rotating fifteen-foot propellers.

像有些类似希莱尔弗策- 1&波尼&的Aerocycle进行旋转15英尺的驱动螺旋桨，禁忌单的试点和32kW的发动机在一个圆形的平台上方还有两个带。

In June, 2003 12 led in Guangzhou Municipal government, in the municipal administration landscape bureau direct command's Guangzhou Fangcunqu crane constructed 21 non-renovation significance dilapidated breakage basin replacement for not to repair the steel cell body the pilot project to hand over by me takes charge of implements.

公司的新型不锈钢球罐产品自2000年问世以来，引起了社会各界的重视，深受广大用户的一致好评。2003年6月12号在广州市政府领导，市政园林局直接指挥的广州市芳村区鹤建里21个无整修意义的残旧破损水池更换为不修钢池体的试点工程项目交由我司实施。

Hamilton has been a life-long admirer of the legendary Brazilian driver and to pilot his 1988 MP4/4 is a dream come true for the young Briton.

汉密尔顿一直是终身崇拜者传奇巴西车手，并在1988年试点的MP4 / 4是一个梦想成真为年轻的英国人。

Being a starship pilot, tank driver or even an infantryman with a laser rifle, you fight against enemies both in deep space and on the surface of various mysterious planets, in numerous military facilities and bases.

作为一个星河试点，坦克驾驶员，甚至是步兵用激光枪，你打击敌人，在深空和表面上的各种神秘的行星，在许多军事设施和基地。

Other changes were made to include new carpets from the VW Accessories wardrobe, different door handles, a leather multifunction steering wheel, park pilot and sports front seats.

其他变更，包括新的地毯从大众汽车配件衣柜，不同的门把手，真皮多功能方向盘，公园试点和体育前排座椅。

In fact, the new ideas of the experimental direct election are the choice of candidates of union chairperson and deputy union chairperson, the choice of proposers and the procedure of examination and agreement.

南方某市总工会通过规定民主确定候选人，民主确定选举人而形成的工会主席直接选举试点，是比现行工会规定的直接选举更民主的直接选举。

Problems and countermeasure in the trial of specialty technology post term system;2. For solving the split of share,the government begins trial work.

股权分置问题是我国股市重大历史遗留问题，为解决股权分置问题我国政府已开始启动试点工作。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新