试点

He said chief constables must decide their own operational strategies, but the success of the initiative in Hamilton could not be questioned and promised to send the new analysis to every force and police board.

他说警察局长必须决定自己的执行策略，但是哈密尔顿的试点主动成功毋庸置疑，并承诺为每支部队和警察委员会提供新的分析报告。

Innovative design such a system will not only improve the efficiency of the registration, full participation in the reform of the scholars, but also that the effective way to avoid some "loopholes in order to take advantage on the ground to the wrong registration authorities to register claims Hidden danger."

这样的制度创新设计，不但有效地提高了登记效率，全程参与改革试点的学者而且还认为有效避免了一些人&钻政策空子以登记错误为由向登记机关索赔的隐患&。

From the Battle of Britain, through the dramatic air combat of Pearl Harbor, and all the way back to Europe, your pilot skills will create WWII history.

从不列颠空战，空战通过戏剧性的珍珠港，所有的方式回到欧洲，你的技能将创建试点二战历史。

The industry point out that the reason why commercial banks in housing loans to come up with this piece of high quality assets in securities of the pilot, was to build a good connection with the asset markets, currency markets platform.

业界指出，为什么商业银行在住房贷款拿出这块高品质的资产证券的试点，是建立一个良好的与资产市场，货币市场的平台。

Years of business integrity,"sacred spring" Radiator has become China's flagship brand cast iron radiators, radiator by the National Quality Supervision and Testing Center confirmed as the only track the quality of products and for being named the Ministry of Construction Healthy pilot demonstration projects recommended products.

三十多年的诚信经营，&圣春&散热器已经发展成为中国铸铁散热器的旗舰品牌，被国家散热器质量监督检测中心确认为唯一质量跟踪产品，并连续被评为建设部康居示范工程试点推荐产品。

It is only a pilot project, less than a twentieth of the size of most modern coal-fired plants.

这是一个试点项目，规模不到多数现代化煤电厂的二十分之一。

Recently, various firms at short notice, the Commission requested the same day reported to the Securities Margin program next Monday may be required to submit documents to apply for the pilot.

最近，在短时间内各种公司，委员会要求在同一天向证券保证金计划在下周一可能需要提交文件，申请试点。

Later models had a cut-down fuselage behind the pilot which allowed the fitting of a "teardrop" canopy, which greatly improved visibility to the rear.

后来模型进行了削减机身背后的试点，使拟合的&泪滴&天篷，这大大提高知名度的后方。

After cure, I used a drill jig to drill out the 1/4 pilot holes for the Landing Gear mounts. They lined up perfectly!

治疗后，我用了跳汰机的演练，以演练了1 / 4 试点洞起落架安装，他们列队完美！

The corn ear rot on 51 malze breeds which were made to national test in Sichuan was investigated in 2005.It showed that the rate of corn ear rot was 35.1%, corn ear rot by Fusarium moniliforme was one of the most important, which was counted for 49.1% in all rot ears investigated.In 2006, the corn ear rot on 12 maize breeds which have different genetic background was investigated again.

通过对2005年国家品种区试四川试点的51个玉米品系穗腐病的调查，结果表明，总的穗腐病发病率为23.2％，其中串珠镰刀菌性穗腐病占49.1％，是主要的玉米穗腐病。2006年8月，又对多营农场的不同遗传背景的12个玉米品系进行了调查，结果表明，总的穗腐病发病率为35.1％，其中串珠镰刀菌性穗腐病占77.1％，也是主要的玉米穗腐病。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新