试点

Strengthening responsibility regulations mainly include the perfection of contract guarantee policy in the exploitation of mines, land, and other major resources, the deposit refund system for potential pollutants or reclaimable solid refuse, and overall publication of environmental information.

完善政策主要是改进价格规制激励政策，包括继续改革排污收费制度、健全与排污收费相联系的环境税收政策、加快改革环境补贴政策等；推行排放许可证交易规制政策，主要包括建立排放许可有偿取得与排污交易工作平台、加强必要的能力建设和观念培训、选择适当范围进行试点、加强污染源的排放监测等；强化责任规制政策，主要包括在矿山和土地等重大资源使用中完善履约保证政策、对具有潜在污染性或可回收利用的固体废弃物实行押金返还政策、全面推行环境信息公开等。

Senhe seed industry is a landscape of flowers and seeds and seedlings research and development, production, sale and application-oriented standardization of joint-stock enterprises in Zhejiang Province are the first batch of "the backbone of the provincial-level leading agricultural enterprises" and "high-tech enterprise", through the ISO9001: 2000 quality management system certification, a "secondary city landscape Qualification" and "the right to self-Products Import and Export", the third consecutive year was named the bank's credit AAA-class enterprise and commercial acceptance bill rediscount pilot enterprises.

森禾种业是一家以花卉和园林绿化种苗的研发、生产、销售及应用为主的规范化股份制企业，是浙江省首批"省级骨干农业龙头企业"和"高新技术企业"，通过了ISO9001：2000质量管理体系认证，具有"二级城市园林绿化企业资质"和"自营产品进出口权"，连续三年被评为银行信用AAA级企业和商业承兑汇票再贴现试点企业。

Finally, based on the result of quasi-static experiment of composite wallboard,skeleton curve of restoring force was established.

最后采用层间剪切模型，并基于复合墙板伪静力试验结果，建立结构恢复力模型的骨架曲线，对复合墙板结构试点工程进行了弹塑性时程分析。

Clemens eventually became a riverboat pilot, and his life on the river influenced him a great deal.

克莱门斯最终成为河船试点，和他生活在河上影响他了很多。

If you're interested in tasting a local dish, try the nasi goring, which is fried rice with sambal, shrimp and vegetables, topped with an egg.

如果有兴趣一尝当地风味，可试点炒饭，用三巴辣椒酱、虾和蔬菜炒成，上铺一个鸡蛋。

Combined with the problems in present municipal sanitary engineering and the advantages of urine separation technology,the research purpose of the project and the research content of eight su.

结合目前城市排水工程体系存在的问题及尿液分离技术的优点，介绍了该项目的研究目的，以及7个子项目和1个试点工程的研究内容；最后探讨了该项目的管理模式，并对其存在的主要问题进行了思考。

In a recent interview, Schwartz said the pilot's case was far from the only one.

在最近的一次采访中，施瓦兹说，试点的情况远非只有一个。

After the successful pilot Margin of China's securities business will become the company's routine business.

后中国的证券业务，成功的试点保证金将成为公司的日常业务。

After the success of the pilot work of margin financing business will become China's securities companies conventional business.

后保证金融资业务的试点工作成功，将成为中国的证券公司的常规业务。

The company's sales network has been throughout the country, some products have been sold to Hong Kong and Taiwan region and South Korea, Russia and other overseas regions. In 2005, the Company and Hebei University, Shijiazhuang University of science and technology personnel, arts professionals, the research and development of new products - color embossed patch and Seleucid crystal color glass, and has applied for national patent. By the end of 2005, the company produced in quantity and in Beijing, Tianjin, Nanjing, Yinchuan and medium-sized cities, such as a pilot promotion, by customers and users.

公司的销售网已遍及全国各地，部分产品已销往港、台地区及韩国、俄罗斯等海外地区。2005年，公司与河北工业大学，石家庄大学的科技人员，艺术专业人士合作，研制开发出新的产品-彩色水晶浮雕贴片和琉彩玻璃片，并已申请国家专利。2005年底，公司批量生产，并在北京、天津、南京、银川等大中城市进行了试点推广，深受客户及用户欢迎。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。