试图

I've been trying to free up room on my 2nd drive that had an...

我一直在试图免费空间对我的第二驱动器了。。。

I tried to search in my mind in order to pick up a few memorable moments.

我试图在我的脑海里寻找一些深刻的记忆。

Moore attempted to prove that "I know I am not deceived by the evil demon" with the aid of the neo-commonsense realism, while Putnam drew support from the semantic externalism to attempt to prove that "the supposition of brains-in-a-vat is self-refuting", however their arguments are doubtful.

摩尔借助新常识实在论试图证明&我知道我没有被恶魔欺骗&；普特南则借助语义外在主义试图证明&缸中之脑假设是自我反驳的&，然而他们俩人的论证都是有问题的。

José Luis Duran, chief executive of Carrefour, the world's second largest retailer, sought to distance his group yesterday from the demonstrations in Paris, saying he was "not proud" when he saw protesters trying to wrest the torch from athletes.

家乐福首席执行官杜浩诚昨日试图撇清这家全球第二大零售商与巴黎示威活动之间的关系。他表示，在看到抗议者试图从运动员手中夺走火炬时，他&并不感到骄傲&。

A good way to attempt to change this frustrating and expensive behavior is to rub some Catnip or Catnip oil on a scratching post that you are attempting to get the cat to use.

一个好办法，试图改变这种令人沮丧的，昂贵的行为来擦一抓后，您正试图说服猫使用一些猫草或猫草油。

Perhaps there are many serious pursuits to which I should devote the few remaining hours, but I am afraid that on the evening of that last day I should again run away to the theater, to a hilariously funny play, so that I might appreciate the overtones of comedy in the human spirit.

这门课的教授应该试图给他的学生显示怎样能以看见那些在他们面前一现而过的东西来增添他们生活的乐趣，这位教授应该试图唤醒他们沉睡和懒散的天赋。

Whichever candidate wins, it is almost certain that he will try to kick-start some type of dialogue with the Turkish Cypriots and end the division on the island.

不论哪个候选人获胜，基本上可以肯定的是，当选人将试图和土族塞浦路斯人开始一些对话，并试图结束塞浦路斯岛的分治局面。

They are trying to persuade the illiterates that learning to read and write will benefit them in the long run.

他们试图说服那些文盲，他们试图说服那些文盲，学会读书和写字将在长远上使他们获益。

Music technology plays a great role in our activity, nobody can say that it is advisable for himself to complete the creations and performance of music work with escaping from a technology, but it is blurry for many people to acknowledge the clear music concept, so this article tries to lay aside a great deal of technology of the concrete music creations and performance which have been studied, and tries to analyses some problems about music technology at the macro concept, essence, structure and alienation of the music technology.

音乐技术在我们的音乐活动中扮演着不可或缺的角色，没有哪个学音乐的人说自己是完全脱离技术而完成音乐作品的创作与表现的，但明确的音乐技术概念对于许多人来说又是模糊的，所以本文试图抛开大量文章已经研究过的具体音乐创作、表演等方面的的技巧，试图从宏观的层面分析音乐技术的一些问题。

It began in eighteen forty-six. A force known as the Army of the West used the Santa Fe Trail to protect American traders. It also used the trail to take control of an area that is now New Mexico and part of California. The Treaty of Guadalupe Hidalgo ended the Mexican-American war in eighteen forty-eight. It gave the United States nearly all of what is today the states of California, Nevada, Utah, Arizona, Colorado and New Mexico.

这场战争始于1846年，一支美国西部的军队试图保护行走在圣达菲路上的商人，这支军队也试图利用这条路来控制现在是新墨西哥和部分加利福尼亚的地区。1848年， Guadalupe Hidalgo 条约结束了美墨战争，这份条约给予美国现在的加利福尼亚州、内华达州、犹他州、亚利桑那州、科罗拉多州和新墨西哥州的领土。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。