试图

I tried to clam him, but it was impossible.

我试图使他平静下来，但这是不可能的。

For one, Beijing is trying to clamp down on illegal, unsafe and polluting mining across all commodities.

第一，中国正试图取缔非法、不安全且造成污染的各类大宗原料开采。

Korengalis have a reputation for being tough and clannish, and have fought off all outside attempts to control them - including that of the Taliban in the 1990s.

这个地区以强烈的排他性闻名，也成功地击退所有试图统治他们的外在势力，其中还包括了90年代的塔利班。

Figure 5/3 Seeing from the switchgear face, plane clapboard have been draw out

图5/3 从柜前看高压区的试图，水平隔板已抽出

" Or "What I'm trying to say is… Clarifying the meaning is an important part of all communication because it helps us avoid misunderstanding.

"或"有什麼我试图说的是……澄清意义的一个重要组成部分所有的沟通，因为它帮助我们避免误解。

But toward the end of his career, Karajan ran into unexpected difficulty with the traditionally male Berlin Philharmonic when he tried to appoint a woman as principal clarinetist.

就他试图任命一名女单簧管乐手一事，卡拉扬与传统上只接受男性成员的柏林爱乐乐团产生了冲突。

From the first chapter to the forth chapter, it summarizes four France capitalistic ideas on equality: the idealistic equality, the empirical equality, the systematized equality, and the singular equality. Then, it can be explored minutely from representative character, advance presupposition, doctrinal content, objective state, practical counterpoint, institutional embodiment, the tend of practice, theory extending and so on. In the fifth chapter, it researches into their contradiction and contestation between the four equalities, indicates their class-conscious essence, and tries to find out a direction to sole these questions. In the sixth chapter, as the intrinsic tendency of soling these deep-seated contradictions of the four equalities, the paper traces the process of France communism from chimerical idea to scientific theory, so that it can point out a gospel: the scientific socialism is the one and only way to surmount these embarrassments of capitalistic theories on equality. At the last chapter, according to our reviews about theories of equality during the hundred years in France, it can conclude some political apocalypse from our history. Owning the wisdom, we could choose our road to the equality, by using these experiences in the west political histories.

第一章到第四章，总结了带有法国资本主义特征的四种平等思想：法国理想平等观、法国经验平等观、法国体系平等观和法国单元平等观，并在代表人物、前提预设、学说内容、目标状态、现实对应、制度体现及其实践倾向和理论扩展等方面进行细致化地考察；第五章，探析四种平等观之间的内在矛盾和论争，指出其学说的阶级本质，同时试图探寻解决问题的方向；第六章，作为解决以上四种平等观之间深层矛盾的内在趋向，文章考察了法国共产主义平等思想由空想向科学的发展，进而指出只有科学社会主义才能走出资本主义平等理论的泥沼；在文章的最后，本文依据对法国百年平等思想史的考察，总结出历史所带给我们的政治启示，以使我们用西方政治的历史经验来选择我们自己的平等之路！

We try to figure out the cause of this contradiction and thereby to challenge the effectiveness of the current classificatory framework of drugs.

我们试图理解这种矛盾的发生原由，同时也藉此质疑这个毒品分类的有效性。

It came to me when I tried to classify your species.

那是我在试图给你们这个种族分类的时候得出的。

Mary clawed at her husband's sleeve, trying to stop him.

玛丽伸手去抓她丈夫的袖子，试图阻止他。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。