试图

However tile plastic cartridge case has been used in some large caliber gun in recent years.

近年来，在某大口径火炮上，试图改用塑料药筒。

The strange silence, broken only by the measured dip of the oar and the soft plashing of the water against your cleaving prow, and the occasional hoarsecries of the gondoliers as you pass another of these black, funeral barges; the few and feeble lamps, giving you momentary glimpses of balconies and finely carven arches; the sudden intensification of the silence and the darkness as you abruptly leave the Grand Canal and slip along one of the narrower waterways, always with tall houses on both sides of you, and above you a clear sky of stars, stars reflected tremblingly on the black waters----thousands of tourists must have tried to describe all this, but the magic and the mystery and the beauty of it defy human speech.

此情此景若非无法追忆，恐怕早已印入脑海，难以忘记了。船桨缓缓划过水面，船首掠过河水溅起片片水花；同黑色肃穆的驳船擦身而过时，船公偶尔发出低沉嘶哑的呼声；只有这桨声、水声、叫声才会打破异常的沉寂。借着微弱稀疏的灯光可见阳台和雕刻精美的拱门。而当船驶出大运河，穿梭入狭小的水道时，宁静和幽暗越发强烈凝重；放眼两岸房屋林立；抬头仰望，明净的夜空布满星辰，荡得碧波星光粼粼——数以千计的游客试图描绘出这一切，但却无法言尽其魔力、神秘和美丽。

Captain Miller and his company of rangers manage to crawl through the German obstacles to the seawall and assault a German casemate, opening an exit off the beach.

Miller 上尉和他的突击队员们试图穿越德军的海防线，来攻击德军的一个碉堡，打开海滩的缺口。

The caseworker tried to help.

那个管理人员试图帮忙。

The prisoner cast about for a way of escape .

囚徒试图找一个逃跑的办法。

He cast back in his mind to the last war, trying to remember exact dates.

他在脑海里回忆起上一次战争，试图记起确切日期。

In one case a participant tasted tuna when she was trying to remember the word 'castanet'.

比如有一名被试在试图回忆"响板"这个词时尝到了金枪鱼的味道。

I swore off of using all chemical based products a while ago and tried doing the castile soap with vinegar rinse for a while which really dried out my hair.

我发誓一次性使用的所有化学为基础的产品在不久前，试图做醋冲洗的卡斯蒂利亚肥皂，而这实际上干涸我的头发。

I was strangely surpriz'd at his Question, and after all, tho' I was now an old Man, yet I was but a young Doctor, and ill enough quallified for a Casuist, or a Solver of Difficulties And at first I could not tell what to say, so I pre tended not to hear him, and ask'd him what he said?

然后，我又告诉他，在人们心里，魔鬼是上帝的敌人。他一贯心存恶意，使尽阴谋诡计来破坏上帝善良的计划，试图毁灭世界上的基督天国等等。于是，星期五说："你说，上帝是强大的，伟大的，他不是比魔鬼更强大、更有力吗？""是的，是的，"我说，星期五，上帝比魔鬼更强大，上帝高于魔鬼。

Much effort has been tried to reverse the catabolism and enhance the immunological function.

人们进行了很多努力，试图逆转高分解代谢和增强免疫功能，但是效果欠佳。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。