试吃

If you absolutely must have a desert after a meal try to eat only healthier ones such as angel food cake, graham crackers, Jell-O, and yogurt.

如果你绝对要沙漠后，一餐试吃才健康的如天使食品蛋糕，饼干格雷厄姆，凝胶-澳，酸奶。

First time try out their food and eat the dry bak kut teh too!

第一次到那儿试吃他们的食物还有吃干的肉骨茶。

Comment on the data statistic of the net according to the masses, the netizen of 51% likes to make up most the lagniappe information of category, they think " cosmetic is tasted newly roll out fast, want to try "," belt bussiness trip galley proof is very convenient ". The netizen of 34% likes cate kind favourable information, activity of the of all kinds coupon on this website, foretaste is chased after hold in both hands.

根据大众点评网的数据统计，51%的网友最喜欢化妆品类的免费赠品信息，他们认为"化妆品新品推出快，都想试试"、"出差带小样很方便"。34%的网友喜欢美食类优惠信息，该网站上的各类优惠券、试吃活动都受到追捧。

And if you're free tonight, I'd love for you to be my guinea pig.

你今晚有空的话我想请你第一个试吃

I'm glad we decided to try out this new ice cream parlor.

我很高兴我们决定试吃这个新的冰激凌小店。

And may I suggest you trying our famous pecan roll?

我能建议你试吃我们有名的胡桃卷吗？

Ralph: I'm hoping to be a chocolate taster, so I can just sit around and eat chocolate all day.

罗夫：我希望成为巧克力试吃员，这样我就可以整天坐在那里吃巧克力了。

But vice president Peter Mohn says that vacationers who come to watch cheese making through the glass windows at the visitors center and taste the samples will see it's still done the old-fashioned way, by hand.

该公司副总裁彼得摩恩表示，在访客中心隔着玻璃窗观看乳酪制作并试吃样品的游客可以看到他们做乳酪还是沿用古法──也就是纯手工制作。

So good, in fact, that Unilever, an Anglo-Dutch consumer-goods giant, is using expression-analysis software to pinpoint how testers react to foods.

真的非常不错，事实上，英德两国快消界的巨头，联合利华公司，已经在使用一款表情识别软件来判断测试者对试吃食品的反应。

Germany is spending $67 million on its pavilion which will let visitors sample traditional dishes like bratwurst sausage and Bavarian pork knuckle .

德国耗资6，700万美元打造上海世博会德国馆，将向游客提供试吃德国传统食品的机会，譬如德国烤肠及巴伐利亚烤猪手。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。