译文

Clinique Self-tanning Formula, Sunday Supplement.

倩碧自动晒黑配方液，阳光的替代品）（广告及译文转自吴克明，1999

Hi my name is Mike Myroniuk Im 23 yrs old and am an aspiring musician and a college student in Oakland County MI, I live in Shelby Twp MI and atten Oakland University (I also enclosed a photo of me and some friends which was taken after a music concert I am the guy to the very left) is it possible for you to send me the sheet music scores of 1900's madness # 2 and Danny's Blues...thank you if you need a picture of the town let me know as well Ill try to find a useful pic of the University if you would like, and if its not to much trouble to keep my email a secret just because of the viruses and spam that are currently being sent to me, this email system inst always 100% fool proof

原件译文：嗨，我的名字是 Mike Myroniuk，23岁。一个积极的音乐爱好者和美国MI奥克兰县的大学生。我住在 Shelby Twp MI 的atten Oakland 大学(我还附上了一张在一个音乐会之后我和一些朋友的照片，最左面的那个人是我)。如果可能请将海上钢琴师电影中的1900's madness # 2 (1900的第二支狂烈炫技曲)和 Danny's Blues。。。的曲谱发给我，谢谢。如果你还需要这个城镇的图片请告诉我，我会再去找一些这个大学的图片给你。如果方便请对我的电邮地址保密，因为现在病毒太多而且这电邮系统不能100%的防护自己

This is a rendering of Cicero treatises into English.

这是西塞罗著作的英文译文。商务英语

This is a rendering of Cicero treatises into English.

这是西塞罗著作的英文译文。关键词：英语口语，商务

This is a rendering of Cicero treatises into English.

这是西塞罗著作的英文译文。商务英语学习：你知道怎么给小费吗？

The first railroad in the United States were short wooden tramways connecting mines also quarries with nearby streams.

参考译文：美国的第一条铁路是一条连接矿区和采石场、沿着溪流地短的木制轨道。

In the 19th century , tintypes were considered to be "low class" because they were made by itinerant tintypists who were not necessarily photographers, and they were cheap.

俺的译文，觉得不好，有谁能改改？

For the ideal that I hold dear to my heart,I'd not regreta thous and times to die.

译文直译：我遵从我内心的想法，即使要死千万次我也不会后悔。

And if you change your mind, you will not be penalized so long as you have not purchased your ticket and you are not holding a supersaver reservation, or so long as more than seven days remain prior to departure.

要点：这个句子是个主从复合句，其中if引导条件的从句，而主句中包含so long as 引导的三个条件状语从句，分别用and 和or将其连接起来。译文：如果你改变主意也可以，但条件是你没有买票，或者没有预定超级优惠票，或者至少在航班发出前七天告之。

You are not eligible for the supersaver, since you are not booking nine months in advance, and since you are not staying overnight in Boston on Saturday, Tuesday, Wednesday, or Thursday.

要点：since 在这里引导原因状语从句。译文：你没有提前九个月定票，而且星期二，星期三，星期四，星期六不在波士顿过夜，因此你不能定超级优惠票。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐