译文
- 与 译文 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
As for research methodology, the study utilizes the natural and authentic texts in The Analects, classifying the metaphors and metonymies into several types and uncovering the underlying conceptual ones.
在研究方法上,本文采用描写和分析相结合的方法,文中引用的例句的英语译文参考了较权威的译作。
-
British Companies are big, for example, on the Japan-to-Australia run, on the growing trade routes between the Far East and the Middle East, around the Persian Gulf.
Advanced English, B0ok l, P.181)译文:英国的海运公司都是庞大的,如日本一澳大利亚海运线,以及日益扩大的远东与中东,波斯湾一带的贸易航线。
-
British Companies are big,for example, on the Japan-to-Australia run, on the growing trade routes between the Far East the Middle East, around the Persian Gulf.
Advanced English, B0ok l, P.181)译文:英国的海运公司都是庞大的,如日本一澳大利亚海运线,以及日益扩大的远东与中东,波斯湾一带的贸易航线。
-
Mary Cassatt's paintings of mothers and children are known for its fine linear rhythm , simple modelings, and harmonies of clear color .
参考译文: Mary Cassatt关于母亲和儿童的油画作品因其线条的匀称,造型的简单以及亮色调运用的和谐而著称。
-
It is a commonplace among moralists that you cannot get happiness by pursuing it.
译文它是在你藉由追求它不能够得到快乐的道德家之中的一件常事。
-
Though some analysts, notably Gene Munster of Piper Jaffray, had predicted double those sales.
一些分析,预测销售量很明显已是两倍。有些分析人士,特别是谁谁谁。参考译文译为&包括&。
-
A thousand mustaches can live together, but not four breasts .
译文A:一千个男人可以住在一起,而两个女人却不行。
-
"This is the claim that the neo-roman writers of the English republic make central to their vision of free states"
原译文:&这就是新罗马法作家们所宣称的英国共和国是自由国家意象的中心&
-
I have previously assumed that what is at issue between the neo-roman theorists and their classical liberal critics is not a disagreement about the meaning of liberty,but only about the conditions that must be met if liberty is to be secured.
参考译文:我先前曾经认为,新罗马理论家及其古典自由主义批评者之间的分歧并不在于他们对自由含义的不同理解,而仅仅在于他们对维护自由所必须满足之条件的不同理解,见Skinner1983,1984,1986。
-
He's just written a new translation of The Odyssey.
他刚刚完成了&奥德赛&的新译文。
- 推荐网络例句
-
It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.
从鲍尔点的形成原理出发,分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件,提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。
-
The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.
集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品,年生产总值3000万美元,产品价廉物美、选料上乘、质量保证,深受国内外客户的青睐
-
The eˉtiology of hemospermia is complicate,but almost of hemospermia are benign.
血精的原因很,以良性病变为主。