译文

Climate is the primarily force that distinguishes one biome, or major terrestrial region, from another.

参考译文：气候是一个主要的因素来区分生物群或者主要陆地相互之间的不同。

B blate cat makes a proud mouse.

参考译文］猫儿害羞，老鼠上房。

A blate cat dos a proud mouse.

参考译文］猫儿害羞，老鼠上房。

Experimental results show that the reordering and pre-translation can significantly improve the BLEU values of the English translation by PBSMT.

实验结果表明，这些调序及预翻译操作可以显著地提高基于短语的统计机器翻译的英文译文结果的BLEU值。

Be covered in blubber,They should look.

这句的译文应是：他们本应看起来裹满了鲸脂。

"Potato chips aren't rubbery and blubbery like fat. They are crispy and crunchy like lettuce. That proves they are diet food."

参考译文：土豆片不象脂肪那么有弹性和多脂的，却象莴苣那么香酥又清脆，这就证明它是健康食品！

On the one hand, he started to pay attention to the relationship of literature and revolution. We may find it appeared some brigh.t color in his ideas from his booklist as well as the works he encouraged the youth to translate.In that period, Lu Xun's essays and translations interacted each other much.

莽原》时期鲁迅的译文也异常丰富，译介的总体倾向是很明晰的，他翻译了许多外国作品中有"文明批评"和"社会批评"特征的散文、杂文，尤其注意到了厨川白村关于"文明批评"和"社会批评"的创作，这些对于鲁迅杂文风格的形成有很大影响。

As for what can be done,Boyer argues that colleges should raise their standards of language proficiency by requiring a written essay of incoming freshmen.

蒋军虎给的参考译文：至于该如何提高学生的语言水平，博依埃认为大学应该要求入学新生提交一篇书面文章。

Butane is found into both oil and natural gas.

参考译文：丁烷气体是从石油和天然气中找到的。

Technical parameters: Working Pressure: Full vacuum to 10bar (150PSI) Operating temperature: see table below Diameter Butterfly Valves range: DN40 ~ 600 (1 1 / 2 ~ 24 ) Implementing agency: Neotecha offers a variety of executive bodies:- Handle: Z, or F-line, suitable for size: DN200 ~ 350 - Turbo Worm: 1,2,3 and 4, suitable for all sizes of valves - Manual remote rod bodies: 2K line, suitable for size of DN200 ~ 350 - Single, dual role of the implementing agencies to start - Suitable for a variety of voltage electric actuator

" high-performance butterfly valve Neotecha "是由中国蝶阀网提供的国际阀门新闻，译文仅供参考。另外，中国蝶阀网还提供相关产品搜索：蝶阀型号、蝶阀价格、蝶阀技术、蝶阀新闻、蝶阀生产商等。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。