词源

Athletes who believe that winning is the most important aspect of athletics have etymological support for their view, even if the way one plays the game is more important than winning a prize. The word athlete may ultimately go back to the Greek word athlos,"contest, especially a contest for a prize."

那些坚信体育比赛中取胜是最重要一面的运动员，有词源学根据来支持他们的观点，甚至参加运动的方式比获取奖品更重要。athlete 这个单词可以最终追溯到希腊单词 athlos &比赛，尤指为获取奖品的竞赛。&

The name appears to originate from the Saharan Berber dialect word aguinaw, meaning "black".

词源的名称出现对来自撒哈拉柏柏尔方言aguinaw，意思是&黑色&。

The Romance language French was the source of our wordmusket (first recorded around 1587), which came from Frenchmousquet, but this word entered French from yet another Romance language, Italian.

从拉丁文演变来的法语是单词musket （大约在1587年首次出现）的词源，这个词来自一个法语词mousquet ，但这一词仍然是从另一个由拉丁语演变而来的意大利语中借入法语的。

Unfortunately, we run into a difficulty here that is not uncommonly faced by etymologists, namely, that no one is precisely sure why this piece of humorous verse was so named.

不幸的是，我们碰到了一个词源学家经常遇到的难题，那就是，没有一个人能确定为什么这种幽默的诗歌这样命名。

Intrapreneur and its spinoffs are of particular interest to etymologists and lexicographers because they illustrate the constant changes inherent in a living language.

词源学家以及词典编纂者对intrpreneur 以及它的派生词产生了独特的兴趣，因为它们说明现用语言所固有的持续不断的变化

Other etymologists have offered an alternative explanation, suggesting that the French word chagrin,"sorrow," is a loan translation of the German word Katzenjammer, a morning-after-the-night-before feeling.

别的词源学家提出了另外一种解释，说法语词chagrin &沮丧&是借译于日耳曼语词 Katzenjammer &醉后的难受感&。

The discrepancy between the two readings "Bar Asira" and "Bar Sira" is a noteworthy one,"Asira"(="prisoner") being a popular etymology of Sira.

&之间的差异二读&酒吧Asira &和& bar特希拉&是一个值得注意的，& Asira &是一个受欢迎的词源的&西拉。

His name has received varying etymological interpretations ("Lofty is Jahwah" or "Jahweh founds"); it appears also as the name of other persons in the Old Testament.

他的名字已收到不同的词源解释（&高是Jahwah &或& Jahweh创建&）；似乎也为其他人的名字在旧约。

. His name has received varying etymological interpretations ("Lofty is Jahwah" or "Jahweh founds"); it appears also as the name of other persons in the Old Testament.

他的名字已收到不同词源的解释（&崇高是jahwah &或& jahweh创建&）；看来，也正如其名其他人的旧约。

Lexicographers make the distinction between homonyms and polysemes based on the intuition of native speakers as well as the etymology or history of words.

词典编纂区分同音和polysemes基于直觉的母语，以及词源或历史的话。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐