诊断

The diagnosis of abdominal injury by traffic acciden t mainly depends on injury history,body examination and abdominocentesis.

交通 事故腹部伤的诊断主要依靠病史、体格检查、诊断性腹腔穿刺。

In order to detect the air pollution caused by acarida mites in some special circumstances dust sampler and air-drifting sampler were employed to detect acarida mites in the air, eight species of acarida mites were separated, which belong to 3 families six genus.

为探讨肺螨病的免疫诊断方法，笔者应用IFAT、IHA、Dot-ELISA检测了肺螨病患者血清螨特异性Ig水平，结果显示上述几种方法均具有很好的特异性和敏感性，对于肺螨病的辅助诊断都具有一定的应用价值。

Objective:To investigate the clinicopathological features, main points of diagnosis and antidiastole, and therapy of breast sclerosing adenosis, providing a reference for the right diagnosis and treatment.

目的：探讨乳腺硬化性腺病的临床特征、病理诊断要点和治疗方法，为该疾病的正确诊断及治疗提供参考。

The servicemen must grasp this system's composition structure and the principle of work, to the breakdown which occurs can carry on the correct diagnosis and the elimination, guaranteed SRS system when accident collision triggered reliably correctly, guarantees escorts while personnel's person safety this article introduced security aerocyst knowledge and so on principle of work and protective function mechanism as well as failure diagnosis and elimination, but also introduced the Audi A6SRS system's characteristic specifically.

维修人员必须掌握该系统的组成结构和工作原理，对发生的故障能够进行正确的诊断和排除，确保SRS系统在意外碰撞时正确可靠地触发，保护驾乘人员的人身生命安全本文介绍了安全气囊的工作原理和保护作用的机理以及故障诊断与排除等知识，还具体介绍了奥迪A6SRS系统的特点。

The servicemen must grasp this system's composition structure and the principle of work, to the breakdown which occurs can carry on the correct diagnosis and the elimination, guaranteed SRS system when accident collision triggered reliably correctly, guarantees escorts while personnel's person safety this article introduced security aerocyst knowledge and so on principle of work and protective function mechanism as well as failure diagnosis and elimination, but also introduced the Audi A6SRS system's characteristic, the composition, the principle specifically.

维修人员必须掌握该系统的组成结构和工作原理，对发生的故障能够进行正确的诊断和排除，确保SRS系统在意外碰撞时正确可靠地触发，保护驾乘人员的人身生命安全本文介绍了安全气囊的工作原理和保护作用的机理以及故障诊断与排除等知识，还具体介绍了奥迪A6SRS系统的特点、组成、原理。

Objective To analyze MR findings of liver abscesses and to evaluate diagnosis and differential diˉagnosis value of MR.

目的 分析肝脓肿的MR表现，探讨MR的诊断和鉴别诊断的价值。

Objective To analyze MR findings of liver abscesses and to evaluate diagnosis and differential diˉagnosis value of MR.Methods The plain MRI and enhanced MRI were performed in all12liver abscesses.

目的 分析肝脓肿的MR表现，探讨MR的诊断和鉴别诊断的价值方法肝脓肿患者12例均行MR平扫及增强后动态扫描。

The selective deposition of agrin in hepatocellular carcinoma microvessels versus sinusoidal walls prompted us to investigate the utility of agrin immunohistochemistry in detecting malignant hepatocellular lesions.

Agrin选择性地沉积在肝细胞肝癌的微血管而非肝窦壁，此特点就促使我们研究应用agrin免疫组化来诊断肝细胞恶性病变的效用问题，着重于肝细胞腺癌和异型性结节，因为这两者的鉴别诊断常常很困难。

For this reason, the old methods can not fally meet the need of engineering practical application.3 By analyzing the principle and expound the methods of thecand the gray relationship clustering, the gray clustering matrix and method are presented.The gray clustering is a method that gather some obseration quotas or obseration objects to be some definable classification according to the gray relationship clustering matrix or gray albescent authority function.

3分析了灰色白化权函数聚类和灰色关联聚类的原理并阐述了其具体方法，提出了诊断变压器内部故障的灰色聚类模型和方法，灰色聚类是根据灰色关联矩阵或灰色白化权函数将一些观测指标或观测对象聚集成若干个可定义类别的方法；对结构复杂的大型电力变压器等电气设备的故障诊断，首要的问题是如何根据反映变压器故障的特征量指标来正确判断待诊设备是哪一类故障。

It is concluded that there is a high incidence of ALK expression in ALCL, especially in younger group. ALK expression may be an useful and independent marker for the differential diagnosis and prognosis evaluation of ALCL.

ALK蛋白的表达在ALCL中有很高的发生率，尤其是在低年龄组的患者，它可以作为ALCL的诊断、鉴别诊断和判断预后的一个独立重要指标。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失