诉诸

Do we flip acoin to see who gets the seat on the lifeboat , or do we resort toviolence to ensure our self-preservation ?

我们会抛硬币决定谁上救生船，还是会诉诸暴力以求得自保。

A formal statement by a court or other adjudicative body of the legal reasons and principles for the conclusions of the court .

她已经和她的律师商量过这件事，他们决定不诉诸法院，而要私下解决这个案件。

Perhaps our talk of minds and their contents and our practice of explaining behavior by reference to mental goings-on are simply remnants of primitive animistic forms of explanation.

或许你会说，心灵及其内容，还有我们通过诉诸精神事件来解释行为的活动都仅仅是解释的万物有灵论的残余形式。

The total characteristic of the development of the traditional western philosophy is that the logos is treated as the center when investigated the arche of the world, pursued the ultimate reality, the eternal principle and the absolute truth. It relied on self-improvement of the rationality and logic to emancipate the human beings.

传统西方哲学发展的总体特征，就是将逻各斯当作探讨世界本原、追求终极实在、永恒原则和绝对真理的中心，诉诸理性和逻辑的自我完善来寻求人类解放的路径。

The administrative layer of Ascaron Entertainment thinks only resort should act ability saves a company and be opposite since acknowledgment Fans is long-term the deep love of holy region series and for " holy region 2 " the people that develops the job to provide support, especially all company employee, the consecratory spirit that does not have them reachs the development positive result of high quality," holy region 2 " far from can opportunity and common people meet.

RPG大作《圣域2》的开发商Ascaron Entertainment于当地时间上周二（4月14号）向德国比勒菲尔德地方法院递交了破产保护申请。Ascaron Entertainment的管理层认为只有诉诸该行动才能挽救公司并感谢Fans长期以来对圣域系列的厚爱以及为《圣域2》的开发工作提供支持的人们，特别是公司全体雇员，没有他们的奉献精神及高质量的开发成果，《圣域2》根本不会有机会与世人见面。

4Since resort to law has replaced the resort to force that characterized primitive ages,the atavistic instinct to do battle is better satisfied.by a means of settling disputes that is very much in the hands of the parties.

自从诉诸法律取代了诉诸武力的地位以后，原始时代中本能的抗争这一返祖现象更令人满意，也就是用双方手中的力量来解决争端。

Canaanitish forms of divination and magic are not to be tolerated; an authorized order of prophets is to supply in Israel, so far as Yhwh permits it, the information and counsel for which other nations resorted to augurs and soothsayers xviii.

canaanitish形式的占卜和魔法不被容忍；认可秩序的先知是供应在以色列，直至目前为止，作为yhwh许可证，信息和律师为其他国家诉诸预示着和soothsayers

Canaanitish forms of divination and magic are not to be tolerated; an authorized order of prophets is to supply in Israel, so far as Yhwh permits it, the information and counsel for which other nations resorted to augurs and soothsayers xviii.

Canaanitish形式的占卜和魔术是不被容忍；授权的先知是为了提供在以色列，只要Yhwh允许，信息和律师为其他国家诉诸预兆和soothsayers

The seriousness of high art is destroyed in speculation about its efficacy; the seriousness of the lower perishes with the civilizational constraints imposed on the rebellious resistance inherent within it as long as social control was not yet total.

因此，尽管文化工业无可否认地一直在投机利用它所诉诸的千百万的意识和无意识，但是，大众绝不是首要的，而是次要的：他们是算计的对象，是机器的附属物。

Later theologians resorted to the unseemly explanation, according to which Christ is present in diminished form and stature, a sort of miniature body; while others (as Oswald, Fernandez, Casajoana) assumed with no better sense of fitness the mutual compenetration of the members of Christ's Body to within the narrow compass of the point of a pin.

后来的神学家（如rossignol ， legrand ）诉诸以得体的解释，根据该基督是目前在缩水的形式和地位，是一种微型机构，而其他（如2012年，费尔南德斯，卡萨霍阿纳）假设，没有较强的体格相互compenetration的成员是基督的身体内部的狭隘指南针的点一针。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失