诉诸

The langu age is, indeed, more difficult of acquirement in the one case than in the other, and possesses more power of delighting the sense, while it speaks to the intell ect; but it is, nevertheless, nothing more than language, and all those excellen ces which are peculiar to the painter as such, are merely what rhythm, melody, p recision, and force are in the words of the orator and the poet, necessary to th eir greatness, but not the tests of their greatness.

这种语言的确比那种语言难学，当它诉诸智力时，也更能使人的感官感到愉悦。然而，它仅仅是语言，画家认为独特的各种优点，也就相当于诗人和演说家语言具有的节奏、旋律、精密和力量，这些只是他们伟大的必要条件，而不是检验他们是否伟大的标准。

Had not been aware of the significance of the life, but it is abundant and with no recourse to any form of affection.

不知道的意义的生活，但它是丰富的，并没有诉诸于任何形式的感情。

Your only remedy is recourse to law.

你的唯一补救办法就是诉诸法律。

For the past 30 years, Americans have used these ideas to justify their increasing recourse to divorce.

在过去的30年里，美国人一直用这些想法去合理化他们的越来越多地诉诸离婚。

I think the process is not adequate to justify recourse to the death penalty.

" "我认为这一进程是不足够的理由诉诸死刑。

And fulfill it without recourse to me.

和履行它不诉诸我。

For some time it was believed that an individual had very little recourse in these situations.

一段时间，有人认为一个人，已经很少诉诸于这些情况。

The only way to redeem it is to rely on law.

你的唯一补救办法就是诉诸法律。

The only way to redeem it is to rely on the law.

你的唯一补救办法就是诉诸法律。

Because the Reef Knot has neither loops nor drawstrings, many people resort to picking it apart.

由于珊瑚礁结既不循环也不drawstrings ，许多人选择诉诸把它拆开。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失