诉讼

In another word, the civil litigation rights of the litigant play an important role in the process of litigation.

换言之，当事人的诉讼权利在民事诉讼的基本结构中具有重要的作用。

Environmental Public Interest Litigation states that everyone can litigate for public environmental interest.

通过对环境公益诉讼制度的介绍，说明了其在保障公众环境权方面的巨大作用及在我国建立环境公益诉讼的必要性。

However, while some would prefer to litigate for litigation's sake, we are focused on achieving real results, in real time.

虽然有些人宁可为诉讼而诉讼，但我们致力于迅速取得实质效果。

The factor resulted in the differences are various, which involve the notions of litigate value, the notions of power, and the differences of the litigate traditions and the objectives of penalty.

造成这些差异的原因也是多方面的，有诉讼价值观念、权力观念方面的因素，也有诉讼传统、刑罚目的不同的因素。

According to legal experts, it was difficult to litigate a sex discrimination suit because the vague legal definition made it difficult to quantify damages, so very few cases were brought to court.

据法律专家，很难提起诉讼性别歧视诉讼，因为法律上的定义模糊，难以量化损害，因此极少数情况下被带到法庭。

In our system of litigation, litigation settlement is an important way to resolve a dispute.

在我国的诉讼制度中，诉讼和解是其中重要的一种纠纷解决的方式。

Service is an important system in the civil litigation system, so it takes great significance in this field.

送达是民事诉讼中的一项重要的制度，在民事诉讼中具有十分重要的意义。

"As a former prosecutor , commercial litigator , district court judge and appellate judge, she certainly brings a wealth of unique experience."

"作为曾经的检举人，商业诉讼当事人，地区法院法官和诉讼法官，她确实带来了许多独一无二的经验。"

The third chapter includes protection of litigious rights and regulation of abusing litigious rights.

第三章包括当事人诉讼权利的保障与对当事人滥用诉讼权利行为的规制两方面内容。

There is serious anxiety here about malpractice suits. With reason, Americans are a litigious bunch.

美国的工作人员很害怕渎职诉讼，不知是什么理由，美国人都很好诉讼。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。