诈骗

But he had expected — not this, but the possibility of a doublecross or some form of blackmail.

虽然他对此完全没有料到，可是对诈骗，或是某种形式的敲诈勒索还是有所准备的。

And is therefore not watched like fraud, which endangers property, or like Pride, which naturally seeks it gratifications in another's inferiority.

因而人们对懒散不像对危及他人财产的诈骗和自然而然地在从他人的自卑中寻求满足的骄傲那样保持警惕。

And straitened economic circumstances now could present new business opportunities to gangsters of all types. Annual statistics published on July 16th gave a glimpse of how the recession may influence crime: burglary was stable but pickpocketing had risen by a quarter and credit-card fraud was up.

并且，如今拮据的经济环境会给所有类型的歹徒提供新的商机。7月16日公布的年度数据让人们稍略一睹经济衰退可能会如何影响犯罪：入室行窃率基本保持不变，但是扒手偷窃率上涨了四分之一，同时，信用卡诈骗率上升。

It has detected a lot of this in the country's poor north-east: it recently found a judge in Alagoas guilty of a fraud worth more than 63,000 reais ($26,000) against Electrobrás, a state-controlled energy company.

目前，该委员会在巴西相对贫困的东北部已经调查到许多此类有不当行为的法官，例如，最近该委员会发现Alagoas的一名法官诈骗一家国有能源公司Electrobrás公司63，000多雷亚尔（合26，000美元）。

She reluctantly agrees to be his cooking guru and ups her con game.

她不情愿的同意成为他的烹饪导师并结束她的诈骗游戏。

Carole needs to go to Annecy to crack a crooked casino case. Annecy happens to be Tinas home town...

Carole 需要去 Annecy 查办一个赌城诈骗案件，而Annecy 碰巧是 Tina 的家乡

Carole needs to go to Annecy to crack a crooked casino case. Annecy happens to be Tina\'s home town...

Carole 需要去 Annecy 查办一个赌城诈骗案件，而Annecy 碰巧是 Tina 的家乡

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了