识破

She was furious with Edie for using a dog to ingratiate herself with its owner.

他对他利用狗来博取主人欢心的做法很生气，也为 MIKE 没有识破这个伎俩而生气。

But the visitor was aware of his falseness, He felt himself forgotten, not with the irremediable forgetfulness of the heart, but with a different kind of forgetfulness, which was more cruel and irrevocable and which he knew very well because it was the forgetfulness of death.

然而客人识破了他的佯装，感到自己被他忘却了，--他知道这不是心中暂时的忘却，而是另一种更加冷酷的、彻底的忘却，也就是死的忘却。

In planning , nothing is more important than not being knowable .

机密，行动最重要的是出敌不意，计谋最要的是不被识破。

Based on this rationale, any witch Road, Kwun class engaged in activities such as witch hunt, as usual must first use a mirror when seen through the magic figure, when a mirror shine, builds on himself.

基于这一原理，凡巫视道冠一流在从事捉鬼妖等活动时，照例都要先用一面镜子当识破妖怪的法宝，其时镜子乍现，妖怪就逃之夭夭了。

I can figure out subtle plot.

我能识破这个诡计。

System will be alert to this scheme and refrain from doing anything prejudicial to China's sovereignty.

中国政府相信各国政府和联合国系统的组织会识破这一图谋，不做有损於中国主权的事情。

Need not of rack one's brains in scheming go considering how not by person get behind.

不用费尽心机的去考虑如何不被人识破。

Temptation comes to all of us, whether or not we succumb depends on our ability to rec...

每个人都会受到诱惑，我们是否屈服与诱惑决定于我们识破其伪装的能力。

Now the wicked old devil is tricked by the children (in much the same way as Hansel and Gretel) but he works it out and puts together a sawhorse to put one of the children on to bleed (that isn't an error - he really does).

在那个版本中，恶魔也被孩子们耍弄，但却将其识破，随后架起据木架，欲将其中一个孩子置于其上斩剁。

Like many other simple-hearted souls, it was her pet vanity to believe she was endowed with a talent for dark and mysterious diplomacy, and she loved to contemplate her most transparent devices as marvels of low cunning.

跟其他许多头脑简单的人一样，她很自负，并且相信自己很有点子，会耍弄诡秘狡猾的手腕，把自己极易被人识破的诡计当作最高明的计策，她说

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。