诅咒的

Leprechauns cannot refuse their captor's demands, but if they deem her to be a gready or covetous, whatever she desires will certainly be accompanied with disastrous tidings.

精灵不会拒绝捕获者的要求，但是一旦他们认为她是个贪婪之徒，不管她要求什么，都会伴随着可怕的诅咒。

Half a century ago, the blockbusting film The Seven Year Itch, featuring sexy movie star Marilyn Monroe , has impressed the world with this curse on love and marriage.

半个世纪前，性感影星玛丽莲·梦露主演了电影《七年之痒》，随着这部影片的热映大家记住了这个有关爱情和婚姻的诅咒。

And they were in all two hundred; who descended in the days of Jared on the summit of Mount Hermon, and they called it Mount Hermon, because they had sworn and bound themselves by mutual imprecations upon it.

他们在一起共有两百人；在雅列的日子里他们降临到黑门山上14，他们都称它为黑门山，因他们在这山上发誓并绑定在共担的诅咒上。

Yet here were the very men who had laughed the loudest at his jest s,now flourishing their fists in his face,loading him with imprecations,and defying him to his teeth as a villain!

然而正是这些对他的笑话笑得声音最大的人，如今在这里挥舞拳头，不断诅咒他，公然说他是个恶棍！

Auto-cast buffs have been rebalanced with new mana costs, and in some cases such as Curse, have been slightly upgraded

改变了自动施放的辅助魔法的魔力消耗以平衡游戏，在某些情况下，比如说诅咒，效果被轻微提升了

I use the firing order for any brand of engine, and 3 random letters, both of which I rotate every so often.

我诅咒：如果我使用了&外挂&，那么我与我的全家立即死于&爱滋&，否则，所有的GM及他们的家人明天就致死于&爱滋病&，操你妈！

He was there, as it were, in the place of all cursed ones and of all transgressors, and of those who had deserved eternal death.

他在那里，因为它是在发生的所有诅咒和所有违法，和那些已经当之无愧谁永恒的死亡。

Can you find the pieces of the Amulet of Angkor and break the old curse?

你能找到件的护身符吴哥，打破旧的诅咒？

When the reward seems to be a huge treasure, Siegfried ignores the curse that lies on the hoard - which now seems to endanger his love to beautiful Norse warrior queen Brunhild.

当奖赏看起来仿佛是一大份宝藏的时候，齐格弗里德却忽视了附着在上面的可怕诅咒，危险在一步步逼近他深爱着的美丽挪威女王布伦希尔特

The West Berliners vented their rage on Ulbricht by raining curses and rocks on his Grepos and Vopos, and turned the barrage against their own police when the latter tried to reason with them.

西柏林人将他们对Ulbricht的不满和愤怒以诅咒和石块砸向Grepos（与西柏林接界的柏林东区边防哨）和Vopos，在西柏林警方试图平息他们时，他们又把矛头指向了这些警察。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。