诅咒的

This morbid meddling of conscience with an immaterial matter betokened, it is to be feared, no genuine and steadfast penitence, but something doubtful, something that might be deeply wrong, beneath.

她事事忍让，确实是一位殉道者，但她不准自己为敌人祈祷——她尽管宽宏大量，却唯恐自己用来祝福的语言会顽强地扭曲成对他们的诅咒。

Water is a boon in the desert, but the drowning man curses it.

水是沙漠中的恩赐，快淹死的人却诅咒它。

Water is a boon in the desert,but the drowning man curses it.

水是沙漠里的恩物，快淹死的人却诅咒它。

In addition, if your target is dispelling class, it will only cast the curse.

另外假如你的目标是能够趋散的职业就要使用语言诅咒。

In cursing man-eaters, I shall start with my brother, and in dissuading man-eaters, I shall start with him too.

我诅咒吃人的人，先从他起头；要劝转吃人的人，也先从他下手。

God then expels them from the garden so they do not also eat from the Tree of Life and become immortal in their cursed state.

上帝然后驱逐他们的花园，使他们不也吃了生命之树，并成为不朽的诅咒状态。

We not only do not believe that any are foreordained to evil by the power of God, but even state with utter abhorrence that if there are those who want to believe so evil a thing, they are anathema.

我们不仅不认为有任何的邪恶力量来冤孽上帝就连国家彻底厌弃，如果有那些愿意相信这样一个邪恶的事，他们是诅咒。

Ginny looked at the still figure on the narrow hospital bed and mentally hexed anyone who'd ever spoken to her of closure.

Ginny看着医院那张窄床上一动不动的人，在心底诅咒着那些跟她提起'结局'这两个字的人。

Juniper: Burned to stimulate or increase the psychic powers, and also to break curses and hexes cast by evil sorcerers.

桧：烧掉，以刺激或增加心理权的情况下，也打破诅咒和hexes投的邪恶巫师。

They took turns hexing the Muggles who ran out of the building and gave each other points for the most amusing death inflicted.

他们轮流诅咒那些从房子里跑出来的麻瓜们，还给他们觉得有趣的死法打分。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。