诅咒

Amulets and rings are pretty to safe to try on if you know that they are not cursed.

如果你知道哪些你捡来的护身符跟戒指没有受到诅咒，可以尽量的去使用看看。

We find in searching national anthems adopted by great nations that they contain imprecations upon the so-called enemy.

翻开一些大国的国歌，我们都会发现有诅咒所谓敌人的内容。

Every man and woman for herself and her happiness – I doubt any of you would find my anal timing of toast, egg and tea at breakfast very worthwhile, but it pleases me (when it's right, and trust me, it's not easy) so who am I to cast aspersions on needles through body parts?

每一个男人和女人对于她自己和她的快乐幸福---我怀疑你们中有些人并不能发现我对于早餐的烤面包、鸡蛋和茶的吹毛求疵是非常值得的，而且它令我愉悦（当它正确时，相信我，这并不容易），所以我将要在谁的身体上扎针并诅咒呢？你们知道吗？

Don't oppress the Muslims and ward off their curse for the invocation of the oppressed is responded to; and allow the shepherd having a few camels and those having a few sheep, and take care not to allow the livestock of 'Abdur-Rahman bin 'Auf and the livestock of bin 'Affan, for if their livestock should perish, then they have their farms and gardens, while those who own a few camels and those who own a few sheep, if their livestock should perish, would bring their dependents to me and appeal for help saying,'O chief of the believers!

不欺压穆斯林和抵御他们的诅咒引用被压迫者是回应，以及允许牧羊人拥有数骆驼和那些数羊，并注意不要让牲畜'拉希姆-拉赫曼斌' auf和牲畜斌'阿番的，因为如果他们的牲畜要灭亡，那么，他们有他们的农场和花园，而那些拥有一数骆驼和那些拥有数羊，如果他们的牲畜要灭亡，将他们的家属给我，并呼吁帮助说，澳行政的信徒！

After a few curses, banshees drift forward to possess their enemies.

经过几次诅咒后，女妖漂浮着占据她们的敌人。

Banshees – curse is not as good as Bloodlust, Heal, or Slow

女妖-诅咒不像嗜血、治疗和减速那么好用。

Harpies are rumored to be the cursed betrayers of the High Borne Queen Azshara, leader of the watery Naga.

有谣传说鸟身人其实是水中纳伽的领导者，是为高精女王艾萨拉所诅咒的叛徒。

Other nominees for Special Visual Effects include THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING, MASTER AND COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD, PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL and Tim Burtons, BIG FISH.

其他被提名&特效视觉&奖的电影包括：《魔戒3：王者归来》，《怒海争锋：极地远征》，《加勒比海盗之黑珍珠号的诅咒》和 Tim Burton 的《大鱼》。

You were a cannonier that day there, and you were among the first to enter the accursed fortress when it fell.

你那天在那儿是个炮手，那受到诅咒的要塞被攻垮时，你是最早冲进去的。

41 They were casted out, twisted and cursed by their own corruption.

他们被放逐，并为自身的堕落所诅咒和扭曲。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。