诅咒

The house of Jacob saith: Is the spirit of the Lord straitened, or are these his thoughts?

雅各伯的家岂是可诅咒的？上主的气量岂能变为狭小？难道这是他的作风？

And Abraham said to the chief-captain, I beseech thee, archangel, hearken to my prayer, and let us yet call upon the Lord, and supplicate his compassion, and entreat his mercy for the souls of the sinners whom I formerly, in my anger, cursed and destroyed, whom the earth devoured, and the wild beasts tore in pieces, and the fire consumed through my words.

和亚伯拉罕说，以行政长官会同队长，我恳求祢的Archangel ，倾听我的祈祷，让我们尚未呼吁耶和华， supplicate他的同情，并恳求他的慈悲为灵魂的罪人，我以前，在我愤怒，诅咒和摧毁，其中地球吞噬，并在野兽撕碎碎块，消防消耗透过我的话。

And some would curse John Sutter's Mill.

有人会诅咒约翰萨特的磨房。。。

Ah, you're swearing now.

啊， 现在你在诅咒了。

I'm pretty sure she was swearing, too.

我保证，她也在诅咒你

They were all swearing about their bad luck.

他们都在诅咒坏运气。

I can't believe you swore your dad.

我不敢相信你竟然诅咒你的父亲。

I can't believe you swore at your dad.

我不敢相信你诅咒你爸爸。

Boredom was a constant companion—one crewman cursed "the monastic life we lead in this dead zone"—but Nansen's men did not suffer."I myself," he wrote,"have certainly never lived a more sybaritic life."

此间，无聊如影相随，一个船员就曾诅咒"这死亡地带里苦行僧一般的生活"，可南森本人却不受困扰，他写道："我本人此前肯定从未享受过如此安逸的生活。"

As such he is tainted by the cursed blood of his ancestor.

他和他的祖先一样流淌着被诅咒的血。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。