评论家

The "jadedness problem" among reviewers is that, having been so many films, they get tired of certain kinds of films even when they are done well, while they get excited by something that strikes them as new, even when it's actually loathsome or badly done.

While 在这里是不是体现出前后是两种相反的情况（这些影视评论家们对一些好的影片感到厌倦，而会兴奋于那些让他们感到新鲜的即使是很糟糕的影片）。

Or we might add on his behalf that Jarrell, a fine poet, was perhaps an even finer critic.

或者我们还可以代表他说，贾雷尔是个很好的诗人，说不定是一个更好的评论家。

The character Jedediah Leland is based on celebrated newspaper columnist Ashton Stevens, drama critic for the San Francisco Examiner and later of the Chicago Herald-American, noted interviewer to the stars and man-about-town.

李兰德这个角色的原型是著名专栏作家-艾什顿·斯史蒂文斯，他是旧金山考察者报以及后来的芝加哥美国先驱报（Chicago Herald-American）的戏剧评论家，有名的明星采访者，也是个有名的花花公子。

The story of the Joad family captured a turbulent moment in American history and, in the words of critic Robert DeMott, entered both the American consciousness and conscience.

的故事Joad家庭抓获了动荡的时刻，美国历史和的话来说，评论家罗伯特DeMott ，进入了美国的意识和良知。

Yet he chronicles his travels with a wearying feather-light jocularity, prizing one-liners over lucid analysis.

然而他把自己的旅程记录成一个让人厌倦的，毫无意义的诙谐行为，用简妙的语言来表彰头脑清晰的分析评论家们。

As a result, critics of the time mostly rated Shakespeare below John Fletcher and Ben Jonson.

因此，当时大部分的评论家认为莎士比亚的成就低于约翰·弗莱彻和本·琼斯。

People seems to be the biggest judger.

但人们看起来就像最大的那个评论家。

The world's judges of music may all be right.

全世界的音乐评论家们都可能是对的。

This film won the European film award and I don't think any critics on this juror.

这部电影赢得了欧洲电影奖，我认为评审组里依然没有评论家。

According to Professor Donald Keene's introduction, European critics regard this novel as the greatest masterpiece of the Japanese Literature.

金教授的说法，欧洲的评论家将《键》这部作品视为日本文学的最高杰作。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。