评论员

Mr Lardy believes the delay is the product of "very poor economic decision making at the top of the system".

中国一位资深经济评论员表示：&如果外国资本预计人民币将加速升值，同时有过多的'热钱'流入中国市场，那么这将是个大问题。&

Moyo is young, African, great on television, and a natural pundit.

莫约年轻，非洲人，很熟悉电视媒体，也是一名不做作的评论员。

Most urban areas in the United States exceed that standard at times and are thus said to be in nonattainment.

可以确定的一点是，至少如大多数评论员所说的，为了达到这些标准，成千上万未被管理的小型和中型企业将会被管理。

"It seems inevitable that the tanks will go in," said Ma'ariv commentator Ofer Shelah."And when the tanks start moving, who knows better than Barak, and who should know better than Olmert, that a lot of what you thought beforehand is no longer relevant."

评论员 Ofer Shelah说似乎坦克继续开进是不可避免的，当坦克开始进攻，谁比巴拉克了解更多，谁会比奥尔默特知道的更多，你预先设想的很多事都不在重要。

He is a human being, I reckon it is fine to express his passion about italian football and his patriotics,though he might be banned from CCTv.

他是中国杰出的足球评论员之一，丫也是人！

Huangfu Ping, a pseudonymous commentator whose articles in 1992 helped launch a wave of market-oriented reforms, returned to the fray in January with an article in a leading business magazine attacking what he called "a new wave of thought" opposing economic reform.

皇甫平，他pseudonymous评论员文章，帮助1992掀起面向市场的改革，回到一月份牌有一条主要商业周刊抨击他称之为&新一轮的思想&反对经济改革。

Tall, with leonine hair and smelling vaguely of gin-and-tonic—his favourite cologne is Christian Dior's Eau Sauvage—Thwaite is a popular commentator on television and on campus.

高高的个子，留着狮型发，身上一股淡淡的杜松子酒和香味饮料的味道——他最喜欢的古龙香水是 Christian Dior's Eau Sauvage——斯维特是一个颇受欢迎的电视和校园评论员。

The British, it is said, all love the he unfancied, unqualified, lucky lutside bet It is the defeat of established teams or players, more than any display of skill, that motivates the impartial British sports viewer.

据说英国人都爱&失败者&——那些不起眼的、不够格的、&有勇气的&、&几乎不可能成功的选择&。成名的队伍或运动员的失败，比任何技能的展示更能激发公正的英国体育评论员的兴趣。

Noted Gramophone critic Bryce Morrison described Richter as follows:"Idiosyncratic, plain-speaking, heroic, reserved, lyrical, virtuosic and perhaps above all, profoundly enigmatic, Sviatoslav Richter remains one of the greatest recreative artists of all time."

留声机杂志评论员Bryce Morrison：特异性、坦诚、热情、沉静、愉悦、抽象，或许以上全部都有，深深的一个谜，里赫特永远是史上最伟大的艺术家之一。

We can't know where AGI will lead, anymore than the pundits of the 1960s could correctly predict the future of the Internet.

我们无法知道AGI将带来什么，就好像二十世纪六十年代的评论员们无法预测互联网的未来一样。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐